Operacija bilijarne atrezije
Bilijarna atrezija zapušava žučne puteve novorođenčeta, a Kasai operacija uspostavlja protok žuči kod otprilike polovine beba, najbolje kada se uradi u prvim nedeljama života. Ovaj vodič obuhvata znake upozorenja poput bledih stolica i žutice koja ne prolazi, dijagnostiku, Kasai operaciju, rezultate u stručnim centrima, transplantaciju jetre, skrining boje stolice i boravak.
O ovom odeljenju
Bilijarna atrezija zapušava žučne puteve novorođenčeta i, ako se ne leči, uništava jetru tokom prvih godina. Kasai operacija uspostavlja protok žuči kod polovine beba. Najbolje deluje u prvim nedeljama života.
Bilijarna atrezija je retka, javlja se jednom na svakih pet do šest hiljada porođaja, i najčešći je razlog zbog kog deci treba transplantacija jetre. Beba sa žutom kožom i posle prve dve nedelje života, bledim stolicama i tamnim urinom mora da uradi analize u roku od nekoliko dana. Kasai portoenterostomija spaja vijugu creva direktno sa jetrom kako bi žuč mogla da se drenira. U francuskoj nacionalnoj studiji sa 743 deteta, što je operacija bila ranija, to su deca duže živela sa sopstvenom jetrom, a u Engleskoj i Velsu, nakon što je lečenje usredsređeno u tri stručna centra, devetoro od desetoro dece bilo je živo nakon deset godina, sa transplantacijom ili bez nje. Pošaljite nam analize krvi, ultrazvuk i fotografije stolice Vaše bebe, a dečji hirurg će Vam reći šta je potrebno i koliko brzo.
Mnoga novorođenčad požute tokom prve nedelje i skoro sva su zdrava. Razlika je u vremenu trajanja, boji stolice i vrsti bilirubina.
Ova tabela se pomera bočno na uskom ekranu. Prevucite da biste videli sve kolone.
| Obeležje | Obična žutica | Moguća bilijarna atrezija |
|---|---|---|
| Vreme javljanja | Počinje u prvim danima, nestaje do druge nedelje | Traje duže od dve nedelje, ili tri kod beba na dojenju |
| Boja stolice | Žuta ili zelena | Bledožuta, boje gline, bela ili siva |
| Urin | Svetao | Tamnožut, boji pelenu |
| Analiza krvi | Pretežno nekonjugovani bilirubin | Povišen konjugovani ili direktni bilirubin |
Dobri ishodi kod odojčadi zavise od ranog upućivanja i pravovremene Kasai portoenterostomije, pa je potreban visok stepen sumnje pri ispitivanju odojčadi sa žuticom koja ne prolazi.Pregledni rad o bilijarnoj atreziji, The Lancet, 2009
Kasai operacija
- Analize krvi na konjugovani bilirubin, enzime jetre i koagulaciju, uz odmah dat vitamin K ako je koagulacija produžena, jer ove bebe lako krvare.
- Ultrazvuk našte.
- Scintigrafija jetre ili biopsija kada dijagnoza i dalje nije jasna.
- Potvrda tokom operacije holangiografijom, rendgenskim snimkom žučnih puteva.
Ova tabela se pomera bočno na uskom ekranu. Prevucite da biste videli sve kolone.
| Godine posle operacije | Žive sa sopstvenom jetrom |
|---|---|
| 2 godine | 57,1 odsto |
| 5 godina | 37,9 odsto |
| 10 godina | 32,4 odsto |
| 15 godina | 28,5 odsto |
Veći uzrast u trenutku operacije imao je postepen i trajan štetan uticaj na rezultate Kasai operacije sve do adolescencije.Francuska nacionalna studija sa 743 deteta, Pediatrics, 2009
Zašto je svaka nedelja važna
U francuskoj studiji preživljavanje sa sopstvenom jetrom opadalo je sa svakim korakom u uzrastu u trenutku operacije, sa 30 dana ili manje, 31 do 45, 46 do 60, 61 do 75 i 76 do 90 dana, a taj uticaj trajao je do adolescencije. Ranija operacija bi sačuvala jetre. Autori su procenili da bi operisanje svake bebe pre 46. dana poštedelo 5,7 odsto francuskih dečjih transplantacija jetre svake godine.
Rezultati u Engleskoj i Velsu
Ova tabela se pomera bočno na uskom ekranu. Prevucite da biste videli sve kolone.
| Pokazatelj | Rezultat |
|---|---|
| Medijana uzrasta pri Kasai operaciji | 54 dana |
| Žutica nestala posle Kasai operacije | 55 odsto |
| Žive sa sopstvenom jetrom nakon 5 i 10 godina | 46 i 40 odsto |
| Žive nakon 5 i 10 godina, sa transplantacijom ili bez nje | 90 i 89 odsto |
Nacionalni pokazatelji ishoda kod bilijarne atrezije izgledaju bolje od prethodno objavljenih serija iz uporedivih zemalja i mogu se pripisati centralizaciji hirurških i medicinskih resursa.Nacionalni rezultati, Journal of Pediatric Surgery, 2011
Kortikosteroidi posle operacije
START studija
Kortikosteroidi su nekada rutinski davani posle Kasai operacije, u nadi da će smanjiti zapaljenje u jetri. Američka START studija randomizovala je 140 odojčadi na visoke doze kortikosteroida ili placebo. Drenaža žuči posle šest meseci iznosila je 58,6 naspram 48,6 odsto, a ta razlika nije bila statistički značajna. Preživljavanje sa sopstvenom jetrom posle dve godine bilo je isto, 58,7 naspram 59,4 odsto. Ozbiljna neželjena dejstva javljala su se ranije uz kortikosteroide. Mnogi centri su od tada prestali da ih primenjuju rutinski.
Holangitis i praćenje
Infekcija žučnih kanala, koja se naziva holangitis, najčešći je problem u prvoj godini posle Kasai operacije. Na nju ukazuju povišena temperatura, razdražljivost, blede stolice ili povratak žutice. Intravenski antibiotici počinju odmah, jer svaka epizoda može da ošteti jetru. Većina centara daje preventivne antibiotike mesecima posle operacije, kao i vitaminske dodatke, pošto se vitamini rastvorljivi u mastima slabo apsorbuju dok je protok žuči smanjen.
Kada je potrebna transplantacija jetre?
Za mnogu decu, vremenom.
Kako pomaže skrining boje stolice?
- Kartica u zdravstvenoj knjižici bebe prikazuje normalne i nenormalne boje stolice.
- Roditelji upoređuju.
- Svaka bleda boja se prijavljuje, a beba se ispituje u roku od nekoliko dana.
Iskustvo Tajvana
Tajvan je 2004. godine dodao karticu sa bojama stolice u zdravstvenu knjižicu svakog novorođenčeta. U drugoj godini primene kartice su otkrile 97,1 odsto beba sa bilijarnom atrezijom pre 60. dana života, udeo onih koji su imali Kasai operaciju pre 60. dana porastao je sa 60 na 74,3 odsto, a stopa nestanka žutice tri meseca posle operacije dostigla je 59,5 odsto, naspram 37,0 odsto pre skrininga. Roditelji bilo gde mogu da primene istu ideju tako što će svakog dana u prvim nedeljama pogledati stolicu svoje bebe.
Kako izgleda oporavak posle Kasai operacije?
Prvi meseci su najvažniji.
Bebe prve dane provode na hirurškom odeljenju ili u intenzivnoj nezi, sa infuzijom i sondom koja omogućava crevu da miruje. Hranjenje počinje u roku od nekoliko dana. Roditelji pre otpusta nauče da prate boju stolice, temperaturu i hranjenje, da daju lekove i da prepoznaju holangitis, a medicinska sestra specijalista prolazi sa njima kroz svaki korak dok se ne osete sigurno.
- Hranjenje se nastavlja u roku od nekoliko dana, često posebnim mlekom koje se lakše apsorbuje.
- Preventivni antibiotici, vitamini A, D, E i K i lek koji pomaže protok žuči.
- Analize krvi svake ili svake druge nedelje na početku, zatim mesečno, uz merenje težine i dužine svaki put, jer je dobar rast jedan od najjasnijih znakova da žuč stiže u crevo i da se mast apsorbuje.
- Svakodnevna provera boje stolice.
Koliko traje boravak i šta određuje cenu?
Planiranje dolaska
Kod ovog stanja brzina je važnija od planiranja. Tim pregleda nalaze istog dana kada stignu i, ako je bilijarna atrezija verovatna, zakazuje prijem čim porodica može da otputuje. Beba ostaje u bolnici deset dana do dve nedelje posle operacije, a porodica ostaje u Istanbulu ukupno dve do tri nedelje, dok se beba dobro ne hrani, nema temperaturu i dok prve analize krvi ne pokažu trend. Beba može da leti čim se hranjenje ustali, rana zaceli i hirurg izda pismo za aviokompaniju i plan za antibiotike, vitamine i analize krvi kod kuće.
Cena zavisi od analiza, operacije, broja dana u bolnici i eventualne intenzivne nege. Koordinator o tome razgovara sa porodicom čim plan za bebu bude jasan.
Jedan koordinator vodi svaki praktični korak, pozivno pismo za vizu poslato istog dana u hitnim slučajevima, prevoz i porodični hotel u blizini bolnice. Roditelj je sa bebom sve vreme, majke koje doje imaju podršku, a tim radi na sedam jezika, uz dostupne halal obroke i prostoriju za molitvu. Po povratku kući, koordinator i dečji hepatološki tim ostaju dostupni na WhatsApp-u, pregledaju nalaze krvi i fotografije stolice i sarađuju sa Vašim pedijatrom oko preventivnih antibiotika, vitamina i znakova holangitisa, a ako jetra kasnije počne da otkazuje, isti tim rano planira procenu za transplantaciju, kako bi živi davalac iz porodice mogao da bude ispitan mnogo pre nego što dete ozbiljno oboli.
Česta pitanja o bilijarnoj atreziji
Koji su prvi znaci bilijarne atrezije?
Kada treba uraditi Kasai operaciju?
Da li Kasai operacija izleči bilijarnu atreziju?
Da li kortikosteroidi pomažu posle Kasai operacije?
Koliko dugo ćemo ostati u Istanbulu?
Može li roditelj da ostane sa bebom?
Reference
- Hartley JL, Davenport M, Kelly DA. Biliary atresia. Lancet. 2009;374(9702):1704-1713.
- Serinet MO, Wildhaber BE, Broué P, et al. Impact of age at Kasai operation on its results in late childhood and adolescence: a rational basis for biliary atresia screening. Pediatrics. 2009;123(5):1280-1286.
- Davenport M, Ong E, Sharif K, et al. Biliary atresia in England and Wales: results of centralization and new benchmark. Journal of Pediatric Surgery. 2011;46(9):1689-1694.
- Bezerra JA, Spino C, Magee JC, et al. Use of corticosteroids after hepatoportoenterostomy for bile drainage in infants with biliary atresia: the START randomized clinical trial. JAMA. 2014;311(17):1750-1759.
- Hsiao CH, Chang MH, Chen HL, et al. Universal screening for biliary atresia using an infant stool color card in Taiwan. Hepatology. 2008;47(4):1233-1240.
Napomena urednika
Napisao medicinski urednički tim Biruni Hospital. Proverio Doc. dr Kamil Değer DEVECİOĞLU, Dečja hirurgija.
Medicinski proverio
Doc. dr Kamil Değer DEVECİOĞLU
Dečja hirurgija
Poslednje ažuriranje: