Pređi na sadržaj
Rak bubrega - operacija raka bubrega
Hirurška onkologija

Rak bubrega - operacija raka bubrega

O ovom odeljenju

Dve činjenice određuju ovu operaciju i nijedna se ne nalazi na većini bolničkih stranica. Znatan deo malih tumora bubrega koje hirurzi uklone na kraju uopšte nije bio rak. A bubreg koji zadržite znači više za vaših narednih trideset godina nego što je tumor ikada mogao da znači. Sve što sledi proizlazi iz te dve rečenice, uključujući i neprijatan deo, a to je da je jedina randomizovana studija koja je proveravala drugu rečenicu dala obrnut rezultat.

Besplatna konsultacija

Pošaljite same snimke, a ne samo nalaz

Hirurzi procenjuju tumore bubrega prema tome kako izgledaju kroz kontrastne faze CT ili MRI pregleda, pa pisani nalaz koji opisuje promenu gubi najveći deo informacija koje su hirurgu potrebne. Pošaljite same snimke, veličinu u milimetrima, podatak gde se tumor nalazi unutar bubrega, vaš kreatinin i procenjenu brzinu filtracije, kao i napomenu o dijabetesu, krvnom pritisku i bilo kakvoj bolesti bubrega u porodici. Navedite da li je promena nađena slučajno, na snimku rađenom zbog nečeg drugog, jer to menja sliku više nego što ljudi očekuju. Nazad dobijate mišljenje o tome da li se deo bubrega može sačuvati, da li prvo treba uraditi biopsiju iglom i da li je praćenje razumno. Pregled ne košta ništa i ne obavezuje vas ni na šta. Obavezno pošaljite snimke. Sam nalaz retko kada rešava pitanje koje je zaista važno.

Otprilike jedan od šest
Malih tumora bubrega uklonjenih bez biopsije pokazao se kao benigni
Nijedan
Benigni tumori lečeni tamo gde je prvo urađena biopsija iglom
85,7 prema 64,7
Procenata koji dostiže umereno oštećenje bubrega, ceo bubreg ili deo
Studija se nije složila
Jedno randomizovano poređenje pokazalo je suprotno od smernice
1,8 cm
Medijana veličine tumora koji se bezbedno prate umesto da se uklone

Kako je vaš tumor verovatno otkriven

Većina karcinoma bubrega danas se otkrije slučajno, kada neko snima trbuh zbog žučnih kamenaca, bola u leđima ili saobraćajne nesreće, a na snimku se vidi čvor u bubregu koji nije pravio nikakve tegobe. Klasična udžbenička slika sa krvlju u mokraći, čvorom u slabini i bolom zajedno postala je zaista retka, a kada se pojavi obično znači tumor koji je znatno porastao. Slučajno otkrivanje objašnjava zašto se ovi tumori nalaze dok su mali, a to što se nalaze mali razlog je zbog kojeg sledeće pitanje postaje toliko neprijatno.

Šta snimak ne može da vam kaže

Snimci opisuju promenu veoma detaljno i opet ne mogu da vam kažu šta je ona. Pojačanje posle kontrasta, oblik, sadržaj masti i način rasta sve to sužava izbor, pa ipak se za znatnu manjinu solidnih tumora bubrega manjih od četiri centimetra na konačnoj patohistologiji pokaže da nikada ne bi nikome naudili, a nijedan radiološki nalaz to do sada nije mogao da spreči. Onkocitomi i pojedini angiomiolipomi siromašni mastima najčešći su uzrok, a radiologija ih ne može pouzdano razlikovati od raka, pa tako jedan deo ljudi dođe do operacije bubrega zbog benigne promene. Tu nema nikakvog skandala, jer su hirurzi postupali prema najboljim dostupnim podacima. Situacija se ipak može izbeći na način o kome većina pacijenata nikada ne čuje, a sledeći deo govori o tridesetominutnoj proceduri koja je izbegava. Nije u pitanju nova procedura. Reč je prosto o onoj koju mnoge ustanove i dalje smatraju opcionom.


Igla koju niko ne nudi

Tumori bubrega mogu se biopsirati kroz kožu iglom, u lokalnoj anesteziji, uz vođenje ultrazvukom ili CT snimkom. Traje pola sata, a kod većine drugih karcinoma to bi bilo toliko očigledno da o tome niko ne bi ni raspravljao, dok kod raka bubrega u mnogim ustanovama ostaje opciono iz istorijskih razloga koji više ne važe.

Šta je stvarno promenilo to što igla ide prva

Jedna kohorta iz jednog centra pratila je 231 pacijenta sa tumorima bubrega manjim od pet centimetara koji su lečeni hirurškim uklanjanjem ili spaljivanjem odnosno zamrzavanjem tumora kroz kožu. Bez rutinske biopsije pre zahvata, benigni tumori su lečeni kod 15 odsto pacijenata u grupi sa ablacijom i 18 odsto u hirurškoj grupi. Tamo gde je uvedena rutinska biopsija pre zahvata, broj lečenih benignih tumora u kohorti sa ablacijom pao je na nulu. Komplikacije su se javile kod 9 odsto posle ablacije prema 30 odsto posle operacije, brzina filtracije pala je za 5,9 prema 12,1, a preživljavanje i povratak bolesti bili su statistički slični. Autori zaključuju da biopsija smanjuje broj intervencija zbog benignih tumora i da bi trebalo da se radi rutinski. Reč je o jednom centru i grupe nisu bile randomizovane, pa poređenje ablacije i operacije zaslužuje oprez, dok je nalaz o biopsiji jednostavna aritmetika. Lečeno je manje benignih tumora. Oko tog pravca niko se ne spori.

Stari prigovori biopsiji bili su da bi mogla da raširi tumor duž kanala igle i da rezultat ne bi bio pouzdan. Pokazalo se da je rasejavanje duž kanala igle izuzetno retko uz savremenu tehniku, a pouzdanost se popravila kada su patolozi počeli da viđaju dovoljno ovakvih uzoraka da postanu dobri u njihovom tumačenju.

Kada se razumno može preskočiti

Biopsija ne odgovara svima, jer su tumor koji je na snimcima očigledno maligni, velika promena, mlad pacijent koji bi išao na operaciju bez obzira na rezultat i promena do koje je zaista teško doći sve razlozi da se preskoči. Ono što ne bi smelo da se desi jeste operacija bubrega a da niko nije ni pomenuo tu mogućnost.

Postavite pitanje direktno. Da li bi biopsija ovde promenila plan, i ako ne bi, zašto ne bi. Jasno obrazloženo ne je sasvim dobar odgovor i ništa niste izgubili time što ste pitali.

Zašto vredi sačuvati bubreg

Uklanjanje celog bubrega zbog tumora od tri centimetra loša je razmena, a razmišljanje iza toga postalo je centralni princip savremene hirurgije raka bubrega. Niko ne primećuje funkciju bubrega dok je ne izgubi, a smanjena filtracija pokreće bolesti srca i krvnih sudova, komplikuje svaku buduću bolest i svaki budući lek i ne može se nadoknaditi ničim osim dijalizom ili transplantacijom.

Uklanjanje samo tumora uz zadržavanje ostatka bubrega zove se parcijalna nefrektomija i radi tačno ono što princip predviđa.

Šta je svaka operacija učinila funkciji bubrega

Jedna evropska randomizovana studija rasporedila je 541 pacijenta sa tumorom od pet centimetara ili manjim i zdravim drugim bubregom na uklanjanje celog bubrega ili na uklanjanje samog tumora. Tokom praćenja čija je medijana bila 6,7 godina, umereno oštećenje filtracije dostiglo je 85,7 odsto onih koji su izgubili ceo bubreg prema 64,7 odsto onih koji su zadržali njegov deo, što je razlika od 21 procentnog poena. Uznapredovala bubrežna bolest javila se kod 10,0 prema 6,3 odsto, a ta razlika nije dostigla značajnost. Stvarna bubrežna slabost javila se kod 1,5 i 1,6 odsto, dakle praktično isto. Korist se nalazi na umerenom kraju skale, a ne na onom kraju gde živi dijaliza, što je razlika koja je važna kada se odmerava teža operacija. Umereno oštećenje znači oznaku na nalazu krvi. Dijaliza znači život. Studija je pomerila prvo i jedva dodirnula drugo.

Dotle princip važi, jer čuvanje bubrega čuva filtraciju tačno onako kako su svi očekivali.

A onda je ista studija rekla nešto drugo

U analizi preživljavanja te iste studije, tokom medijane praćenja od 9,3 godine, pacijenti koji su zadržali deo bubrega prošli su lošije. Ukupno preživljavanje bilo je niže posle parcijalne nefrektomije nego posle uklanjanja celog bubrega, sa odnosom hazarda od 1,50 i intervalom poverenja od 1,03 do 2,16. Autori otvoreno navode da se korist po filtraciju u ovoj populaciji nije pretvorila u bolje preživljavanje. Niko u struci ne veruje da parcijalna nefrektomija skraćuje život. Studija je sporo regrutovala pacijente tokom jedanaest godina i zatvorena je ranije, bez dostizanja ciljnog broja, a smrti koje su dovele do tog rezultata uglavnom nisu bile od raka bubrega. Smernice širom sveta i dalje preporučuju čuvanje bubrega tamo gde je to tehnički izvodljivo, a veliki opservacioni dokazi ih podržavaju. Ovo ipak stoji na stranici zato što najjači argument protiv preporuke treba da bude pred očima osobe koja tu preporuku dobija. Hirurg koji nikada nije čuo za tu studiju nije hirurg kog želite. Onaj koji je poznaje, objasni zašto je malo verovatno da se odnosi na vaš slučaj i ipak preporuči čuvanje bubrega radi svoj posao kako treba. Ciljajte na takav razgovor.

Četiri stvari koje se mogu uraditi

Veličina tumora, njegov položaj i vaše opšte zdravlje odlučuju između ovih opcija više nego lična želja.

Ova tabela se na uskom ekranu pomera u stranu. Prevucite je da biste videli sve kolone.

Opcije i šta svaka od njih traži od vas
Opcija Šta podrazumeva i gde se uklapa
Parcijalna nefrektomija Vade se tumor i tanak obod zdravog tkiva, a ostatak bubrega ostaje. Standard za tumore do oko sedam centimetara tamo gde položaj to dozvoljava, a neophodna je kada imate jedan bubreg, tumore u oba ili postojeću bubrežnu bolest. Tehnički je teža od uklanjanja celog bubrega.
Radikalna nefrektomija Vadi se ceo bubreg, sa masnim tkivom oko njega i ponekad nadbubrežnom žlezdom. Pravo rešenje za velike tumore, za one centralne koji obavijaju krvne sudove i za svaku situaciju u kojoj bi čuvanje bubrega ugrozilo uklanjanje raka. Kao operacija je jednostavnija, brža i bezbednija.
Ablacija Igla provučena kroz kožu zamrzava ili spaljuje tumor, uglavnom bez opšte anestezije. Odgovara malim tumorima udaljenim od sabirnog sistema, starijim pacijentima i onima koji nisu sposobni za operaciju. Manje komplikacija, više zaostalog i ponovljenog tumora, a potrebno je češće snimanje posle zahvata.
Aktivno praćenje Snimanja u razmacima, uz lečenje samo ako tumor raste ili se menja. Ozbiljna opcija za male promene kod starijih pacijenata ili onih sa drugim bolestima, a prestaje da bude razumna ako tamo gde živite ne možete da obezbedite pouzdano snimanje.

Koliko se ovi tumori zapravo sporo menjaju

Praćenje zaslužuje više od jedne rečenice koliko obično dobije, jer su ovi tumori sporiji nego što ljudi pretpostavljaju.

Koliko brzo mali tumori bubrega zaista rastu

Registar više ustanova pratio je pacijente koji su izabrali praćenje malih promena na bubregu i analizirao 2.542 merenja sa snimaka kod 571 osobe. Medijana starosti pri uključivanju bila je 70,9 godina, a medijana tumora 1,8 centimetara u prečniku. Istraživači su proveravali da li rast ubrzava sa godinama, koristeći granice od 65, 70, 75 i 80 godina. Starost nije bila povezana sa brzinom rasta kao kontinuirana promenljiva, a autori zaključuju da je praćenje bezbedna i trajna opcija za starije pacijente sa ovakvim tumorima.

Ono što ovo ograničava za pacijenta iz inostranstva nije medicina. Ograničava ga to da li će neko kod kuće snimati isti tumor na isti način na svakih šest do dvanaest meseci onoliko dugo koliko bude potrebno.

Operacija i klema

Hirurzi danas u velikoj većini ustanova obe operacije rade kroz male otvore, robotski ili laparoskopski, dok je otvoreni pristup rezervisan za veoma velike tumore i za bolest koja zalazi u veliku venu. Dva do četiri sata u oba slučaja.

1

Prilaz bubregu

Portovi prolaze kroz trbuh ili slabinu, creva i njihova opna se odmiču u stranu, a bubreg se prikazuje unutar omotača masnog tkiva koje ga okružuje. Ultrazvuk na površini bubrega pronalazi tumore koji leže duboko i ne vide se spolja.

2

Kontrola dotoka krvi

Prvo se izdvaja bubrežna arterija, a kod parcijalne nefrektomije ona može biti zatvorena klemom, čime se zaustavlja krvarenje i dobija jasan pregled dok se tumor odstranjuje, po cenu toga da bubreg ostaje bez kiseonika onoliko dugo koliko klema stoji. Sledeći panel govori o tome da li se ta razmena isplati.

3

Odstranjivanje tumora

Tumor izlazi sa tankim obodom zdravog bubrega oko sebe. Karcinomi bubrega rastu unutar kapsule, pa je ovde dovoljan obod od nekoliko milimetara umesto centimetara koji se traže drugde u telu, i zato se toliko bubrega može sačuvati.

4

Obnova bubrega

Svi otvoreni krvni sudovi i svako otvaranje sabirnog sistema za mokraću zatvaraju se šavovima, nakon čega se popravlja sam defekt i otpušta klema. Krvarenje i curenje mokraće dve su komplikacije specifične za ovaj korak i obe su danas mnogo ređe nego nekada.

Sa klemom ili bez nje, na 10.154 pacijenta

Sistematski pregled i metaanaliza objedinili su trideset devet studija, od kojih četiri randomizovane, upoređujući parcijalnu nefrektomiju rađenu sa zatvorenom arterijom i onu rađenu uz protok krvi. Rad bez kleme doveo je do manjeg pada filtracije, uz srednju razliku od 4 mL u minuti, i do manjeg procentualnog gubitka. Bio je povezan i sa manjom verovatnoćom pozitivne hirurške margine i postoperativnih komplikacija. Rad sa klemom doveo je do manjeg gubitka krvi, u proseku za 48 mL. Razlika u broju transfuzija nije dostigla značajnost. Autori pregleda napominju da je većina podataka u osnovi opservaciona i da je heterogenost između studija bila znatna, što ovo smešta negde između jakog signala i rešenog pitanja. Unutra se nalaze četiri randomizovane studije. Trideset pet nisu. Smer uzmite kao pouzdan, a tačne mililitre kao procenu.

Koliko ta razlika vredi vama

Četiri mililitra filtracije u minuti skroman su dobitak za većinu ljudi i značajan za nekoga ko je već blizu granice. To pokriva ceo spor. Objašnjava zašto hirurzi koji uglavnom operišu zdrave bubrege i oni koji uglavnom operišu oštećene bubrege stiču različite navike, a da nijedni nisu u krivu.

Saznajte šta vaš hirurg planira i zašto, a ako je klema planirana, i koliko dugo očekuje da će stajati.

Kada je urastao u venu

Rak bubrega ima neobičnu sklonost da raste duž vene koja drenira bubreg i naviše, u veliku venu koja vraća krv u srce. Može da dopre do jetre, dijafragme, povremeno i do samog srca.

To zvuči kao da nema izlaza, a često nije tako.

Zašto je manje beznadežno nego što zvuči

Širenje duž vene nije isto što i rasejavanje krvotokom, i ako se tumor nije nastanio drugde, uklanjanje bubrega zajedno sa stubom tumora unutar vene nudi stvarnu šansu za izlečenje. Ovo postaje ozbiljan zahvat, otvoren a ne kroz male otvore, uz učešće vaskularnih hirurga i ponekad uz kardiopulmonalni bajpas kada tumor dopire do srca, i pripada ustanovi koja takvih operacija ima nekoliko godišnje, a ne jednu u deceniji.

Kada nalaz pominje tumorski tromb, saznajte dokle doseže i koliko je operacija na tom nivou tim obavio, jer ta dva odgovora ovde znače više nego bilo gde drugde na ovoj stranici i zato što pitanje o broju zahvata i sami hirurzi smatraju opravdanim. Nivo je važan. Brojevi su važniji.

Lečenje posle operacije

Decenijama ništa što se davalo posle operacije raka bubrega nije popravljalo ishod, pa su se pacijenti jednostavno pratili. To se promenilo sa imunoterapijom, pa se ženama i muškarcima kod kojih patohistologija pokazuje povišen rizik od povratka bolesti sada nudi godinu dana leka koji blokira kočnicu imunskog sistema.

Lek deluje, a košta i nešto drugo osim novca.

Koliko godinu dana adjuvantne imunoterapije košta u neželjenim efektima

Podaci o bezbednosti objedinjeni su iz četiri studije faze 3 sa adjuvantnim pembrolizumabom, od kojih je jedna rađena kod raka bubrega posle nefrektomije, i obuhvatili su 4.125 pacijenata lečenih oko jedanaest meseci lekom ili placebom. Neželjeni efekti povezani sa lečenjem javili su se kod 78,6 odsto na leku prema 58,7 odsto na placebu, a teški kod 16,3 prema 3,5 odsto. Imunski posredovani efekti, odnosno napad imunskog sistema na zdravo tkivo kao što su štitasta žlezda, nadbubrežne žlezde ili hipofiza, javili su se kod 36,2 odsto prema 8,4 odsto, a teški kod 8,6 prema 1,1 odsto. Sistemski kortikosteroidi bili su potrebni kod 35,2 odsto pogođenih. Ove brojke dolaze iz četiri objedinjene studije kod tri različite vrste raka, pa opisuju lek, a ne rak bubrega posebno. Obrazac se ponavlja u sve četiri studije. Ta doslednost daje brojkama težinu.

Kako te brojeve čitati u odnosu na sopstveni rizik

Otprilike kod jednog od tri pacijenta na ovoj terapiji imunski sistem se okrene protiv nekog zdravog organa, a deo tih posledica je trajan, naročito one na štitastoj i nadbubrežnim žlezdama. Ta cena ima smisla tamo gde je rizik od povratka bolesti zaista visok, a nema ga tamo gde nije, pa je patohistološki nalaz dokument koji o tome odlučuje, a ne opšta sklonost da se nešto radi.

Utvrdite koliki je zaista vaš rizik od povratka bolesti pre nego što pristanete na godinu dana bilo čega.

Život sa onim što je ostalo

Gubitak jednog bubrega ne pretvara zdravu osobu u bubrežnog bolesnika. Preostali bubreg se u narednim mesecima uvećava i preuzima više posla, pa se većina ljudi zaustavi na negde oko 70 do 80 odsto svoje ranije filtracije, a ne na polovini koju bi računica predvidela. Za veliku većinu se u svakodnevnom životu ništa ne menja.

Prostor za grešku i gde se on sužava

Prostor za grešku se sužava i tu dolaze saveti.

Ova tabela se na uskom ekranu pomera u stranu. Prevucite je da biste videli sve kolone.

Šta se menja kada bubrega ima manje nego ranije
Na šta treba paziti Zašto je to sada važno
Krvni pritisak Važniji je nego ranije, jer visok pritisak oštećuje bubreg koji vam je ostao, a rezerve nema. Ovo je pojedinačno najkorisnija stvar koju treba dovesti u red.
Antiinflamatorni lekovi protiv bolova Redovna upotreba je najčešći uzrok pogoršanja koji se može izbeći. Povremena tableta za glavobolju spada u drugu kategoriju od svakodnevne upotrebe zbog bolova u leđima.
Kontrast i lekovi na recept Kontrast za snimanje i nekoliko čestih grupa lekova traže dozu ili odluku koja uzima u obzir smanjenu filtraciju, što znači da to treba da kažete svakom lekaru kod kog odete.
Dijabetes Ako ga imate, dobra kontrola je otprilike dvostruko važnija nego pre, jer obe bolesti oštećuju iste strukture.
Kontaktni sportovi Postoji stvaran, iako mali, argument protiv njih kada imate jedan bubreg, i to zaslužuje razgovor, a ne pretpostavku u bilo kom pravcu.

Pijenje dodatne vode ne štiti bubreg. To verovanje je široko rasprostranjeno i prosto nije tačno, a energija se bolje troši na krvni pritisak.

Oporavak

Oporavak posle operacije bubrega kroz male otvore brži je nego posle većine trbušnih operacija, pa su pacijenti često iznenađeni koliko mirno prođe prvih petnaest dana, naročito oni koji su došli očekujući nešto slično trbušnim onkološkim operacijama opisanim na drugim stranicama ovog sajta.

  1. Jelo i hodanje istog ili sledećeg dana, a većina ljudi ide kući posle dve do četiri noći.
  2. Bol u vrhu ramena od gasa kojim se naduvava trbuh je čest, deluje zabrinjavajuće i prolazi za nekoliko dana.
  3. Krv u mokraći može se javiti u prvih petnaest dana posle parcijalne nefrektomije i obično se smiri sama, ali je treba prijaviti svaki put umesto samo pratiti, jer ista pojava može biti prvi znak odloženog krvarenja opisanog niže.
  4. Kancelarijski posao posle dve nedelje, dizanje teškog tereta posle šest, a između toga nema mnogo toga što traži planiranje.
  5. Nalaz krvi oko šeste nedelje pokazuje gde se vaša filtracija ustalila i to je broj na kom se gradi vaše buduće lečenje.

Dve stvari koje treba prepoznati kod kuće

Dve komplikacije specifične za parcijalnu nefrektomiju vredi prepoznati. Odloženo krvarenje se javlja kao iznenadan bol uz vidljivu krv u mokraći, najčešće u drugoj ili trećoj nedelji, dok curenje mokraće daje stalnu drenažu ili bol u slabini. Obe reaguju na lečenje i obe treba prijaviti odmah, a ne na sledećem pregledu.

Koliko dugo ostajete

Deset do četrnaest dana za operaciju kroz male otvore bilo koje vrste, i šesnaest do dvadeset jedan dan kada se tumor širi u venu ili je pristup otvoren, pri čemu razlika dolazi od same operacije, a ne od razlike u tome koliko se brzo ljudi osećaju dobro. Rizik od odloženog krvarenja posle parcijalne nefrektomije razlog je što kraći rok nije još kraći.

Procena traje dva do tri dana, tokom kojih se snimci pregledaju ovde, a ne prihvataju na osnovu nalaza, meri se funkcija bubrega i dodaje se scintigrafija razdvojene funkcije kada je drugi bubreg upitan. Biopsija iglom, tamo gde je indikovana, radi se u tom periodu, a njen rezultat stiže za dva do četiri dana. Boravak u bolnici traje dve do četiri noći za operaciju kroz male otvore i pet do osam za otvorenu operaciju sa zahvatanjem vene. Zatim sledi još nedelju dana u blizini, u koju ulaze pregled rane, razgovor o patohistološkom nalazu, nalaz krvi kojim se potvrđuje da se bubreg smiruje tamo gde treba, i razgovor o tome da li je adjuvantno lečenje uopšte indikovano. Baš za taj poslednji razgovor ljudi su najmanje spremni, jer stiže onda kada im se čini da je operacija već završena.

Kada dobijate dozvolu za let

Oko deset dana posle operacije kroz male otvore i dve do tri nedelje posle otvorene operacije, kada su rane suve, mokraća bistra i kada nalazi bubrežne funkcije prestanu da se kreću u pogrešnom smeru, što nije isto što i da budu normalni i što je uslov koji se zapravo proverava. Ako je preporučena adjuvantna imunoterapija, pre polaska rešite da li će se davati ovde ili kod kuće, jer traje godinu dana i kasni početak gori je od jednog dodatnog dana provedenog u tome da se sve uredno dogovori. Uradite to u fazi procene. Ne na odeljenju, po podne uoči leta.

Šta određuje cenu

Parcijalna i radikalna nefrektomija različite su operacije sa različitim ponašanjem cene, što iznenađuje ljude koji pretpostavljaju da manje uklanjanje manje košta. Sedam stvari pomera iznos.

  1. Parcijalna prema radikalnoj, jer čuvanje bubrega traje duže, traži više instrumenata i nosi veću stopu komplikacija.
  2. Robotska, laparoskopska ili otvorena operacija, pri čemu su vreme na konzoli i robotski instrumenti za jednokratnu upotrebu najveća pojedinačna promenljiva.
  3. Da li tumor doseže do vene, što ovo iz urološke operacije pretvara u zajedničku vaskularnu.
  4. Biopsija iglom pre zahvata i patohistologija na njoj.
  5. Ultrazvuk tokom operacije, fluorescentno snimanje i hemostatski materijali koji se koriste na presečenoj površini bubrega.
  6. Dužina boravka, koja je posle parcijalne nefrektomije duža zbog rizika od krvarenja, a ne zbog lošijeg stanja.
  7. Patohistologija celog uzorka, uključujući markere koji određuju da li se nudi adjuvantno lečenje.

Stavka koja zasenjuje samu operaciju

Za pacijente kojima je potrebna, godina dana adjuvantne imunoterapije veća je od svega ostalog na ovoj stranici zajedno. To se nikada ne računa kao hirurški trošak i nikada se ne pojavljuje u hirurškoj ponudi, pa je naknadno saznanje da to nikada nije ušlo ni u čiju računicu čest i potpuno izbežan šok. Pokrenite to pitanje u fazi procene, pre operacije, bez obzira na to da li je neko već rekao da će vam verovatno biti potrebno.

Paketi ovde obično obuhvataju transfere, procenu, troškove operacije, navedene noći u bolnici, prevodioca, smeštaj i preglede pre leta. Van njih ostaju avionske karte, osiguranje, dodatne noći, lečenje komplikacije i svako adjuvantno lečenje.

Pet pitanja koja treba postaviti pre nego što prihvatite iznos

Da li iznos podrazumeva parcijalnu ili radikalnu nefrektomiju i šta se menja ako hirurg tokom operacije mora da pređe na drugu. Da li su biopsija iglom i njena patohistologija uključeni. Šta se finansijski dešava ako krvarenje zahteva povratak u salu ili embolizaciju. Da li su kontrolni nalazi krvi pre polaska unutar iznosa. I da li je iko dao cenu adjuvantnog lečenja ili se podrazumeva da je to nečiji tuđi problem.

Ništa ovde ne znači mnogo dok urolog ne pogleda vaše stvarne snimke. Taj pregled ne košta ništa.


Kada se vratite kući

Rak bubrega traži duže praćenje nego što ljudi očekuju, jer se može vratiti kasno i povremeno to čini više od decenije posle operacije na koju su svi već prestali da misle. Očekujte snimanja grudnog koša i trbuha u razmacima koje određuju stadijum i gradus, uz nalaze krvi za funkciju bubrega, najmanje pet godina, a često i znatno duže kada vas patohistologija svrsta u kategoriju višeg rizika.

Pet dokumenata treba da putuje sa vama kući, na engleskom, jer lekar koji sve to organizuje nije bio u operacionoj sali.

  • Operativni nalaz, sa podatkom da li je bubreg uklonjen ceo ili delimično i da li je arterija bila zatvorena klemom i koliko dugo.
  • Kompletna patohistologija, sa podtipom, gradusom, veličinom, stadijumom, statusom margine i podatkom da li je bilo sarkomatoidne promene.
  • Vaša kategorija rizika od povratka bolesti i plan praćenja napravljen na osnovu nje, sa ispisanim stvarnim razmacima između snimanja.
  • Polazna vrednost bubrežne funkcije, odnosno brzina filtracije pre i posle, koja će trebati svakom budućem lekaru.
  • Pisani spisak lekova i doza koje sada treba prilagoditi, da lekar koji vas leči zbog nečeg sasvim drugog ne mora sam do toga da dolazi.

Javite nam se zbog iznenadnog bola u slabini, vidljive krvi u mokraći posle prvih petnaest dana, povišene temperature, rane koja se otvara ili brzine filtracije koja nastavlja da pada umesto da se ustali na novom nivou, jer je razlika između bubrega koji se privikava i bubrega koji propada trend kroz tri nalaza krvi, a ne bilo koji pojedinačni rezultat. Javite nam se i zbog svega neobičnog tokom adjuvantne imunoterapije, naročito zbog zamora, žeđi, vrtoglavice ili promena u radu creva, jer se imunski neželjeni efekti mnogo lakše rešavaju rano, a često ih odbace ljudi koji ne znaju da ste na tom leku. Nosite karticu ili belešku u telefonu da imate jedan bubreg ili deo jednog. Ništa drugo što možete da uradite za sebe nije toliko važno u urgentnom centru bilo gde u svetu, jer su prve odluke o osobi koja ne može da govori u svoje ime doze lekova i kontrast, a oboje zavisi od toga koliko bubrega ima.


Često postavljana pitanja o operaciji raka bubrega

Da li treba da uradim biopsiju pre operacije?
Pokrenite to pitanje, jer snimci ne mogu pouzdano da razdvoje benigne tumore bubrega od raka. U kohorti od 231 pacijenta sa tumorima manjim od pet centimetara, benigne promene lečene su u 15 do 18 odsto slučajeva bez rutinske biopsije, a taj broj je pao na nulu u grupi sa ablacijom kada je biopsija počela da se radi rutinski. Biopsija ne odgovara svakome, naročito kada je tumor očigledno maligni ili kada rezultat ne bi promenio plan, ali o njoj treba razgovarati, a ne je prećutno odbaciti.
Da li je bolje ukloniti deo bubrega ili ceo bubreg?
Smernice su naklonjene čuvanju bubrega gde god je to tehnički izvodljivo, a razlog je filtracija. U randomizovanoj studiji sa 541 pacijentom, umereno oštećenje bubrega dostiglo je 85,7 odsto onih koji su izgubili ceo bubreg prema 64,7 odsto onih koji su zadržali njegov deo. Poštenje nalaže da se doda kako je ista studija našla niže ukupno preživljavanje u grupi sa parcijalnom nefrektomijom, sa odnosom hazarda od 1,50. Studija je zatvorena ranije i nije dostigla planirani broj pacijenata, većina smrtnih ishoda nije bila od raka bubrega, i struka zbog toga nije promenila svoju preporuku.
Može li se mali tumor bubrega samo pratiti?
Kod izabranih pacijenata može. Analiza registra sa 2.542 merenja sa snimaka kod 571 osobe na praćenju našla je medijanu veličine tumora od 1,8 centimetara i nikakvu povezanost između starosti i brzine rasta, pa su autori praćenje opisali kao bezbedno i trajno rešenje za starije pacijente. Ograničenje za nekoga ko se leči u inostranstvu je praktično, a ne medicinsko, jer traži pouzdana ponovljena snimanja kod kuće sve dok se tumor prati.
Šta radi klema na dotoku krvi?
Klema na bubrežnoj arteriji zaustavlja krvarenje i daje jasan pregled dok se tumor uklanja, po cenu toga da bubreg ostaje bez kiseonika. Metaanaliza trideset devet studija i 10.154 pacijenta našla je da rad bez kleme čuva više filtracije, u proseku za 4 mL u minuti, uz manju verovatnoću pozitivne margine i komplikacija, dok je rad sa klemom doveo do manjeg gubitka krvi, za oko 48 mL. Šta je važnije zavisi od toga koliko bubrežne funkcije imate na pretek.
Da li će mi trebati lečenje posle operacije?
Samo ako patohistologija pokaže povišen rizik od povratka bolesti, a reč je o godinu dana imunoterapije, ne hemioterapije. U objedinjenim podacima o bezbednosti iz četiri adjuvantne studije faze 3 sa 4.125 pacijenata, neželjeni efekti povezani sa lečenjem javili su se kod 78,6 odsto prema 58,7 odsto na placebu, a imunski posredovani efekti, odnosno napad imunskog sistema na zdrave organe, kod 36,2 prema 8,4 odsto. To je razumna razmena kod zaista visokog rizika, a loša u suprotnom, pa prvo utvrdite svoju stvarnu kategoriju rizika.
Koliko dugo ostajem i kako ću se osećati sa jednim bubregom?
Deset do četrnaest dana u zemlji za operaciju kroz male otvore i šesnaest do dvadeset jedan dan kada tumor doseže do vene, uz dve do četiri noći u bolnici za operaciju kroz male otvore i pet do osam za otvorenu operaciju. Dozvola za let dobija se oko deset dana posle operacije kroz male otvore. Posle toga se većina zdravih ljudi ustali na otprilike 70 do 80 odsto ranije filtracije, a ne na polovini, i svakodnevni život ostaje isti. Menja se prostor za grešku, zbog čega su kontrola krvnog pritiska i izbegavanje redovne upotrebe antiinflamatornih lekova protiv bolova zaista važni.

Reference

  1. Scosyrev E, Messing EM, Sylvester R, Campbell S, Van Poppel H. Renal function after nephron-sparing surgery versus radical nephrectomy, results from EORTC randomized trial 30904. European Urology. 2014;65(2):372-377.
  2. Lourenco P, Bilbey N, Gong B, Bahrabadi A, Halkier B. Percutaneous ablation versus nephrectomy for small renal masses, clinical outcomes in a single-center cohort. CardioVascular and Interventional Radiology. 2018;41(12):1892-1900.
  3. Alam R, Yerrapragada A, Wlajnitz T, et al. Evaluation of growth rates for small renal masses in elderly patients undergoing active surveillance. European Urology Open Science. 2023;50:78-84.
  4. Dębiński P, Karwacki J, Nowak Ł, et al. Off-clamp versus on-clamp partial nephrectomy, an updated systematic review, meta-analysis and meta-regression. Journal of Clinical Medicine. 2026;15(7):2792.
  5. Luke JJ, Long GV, Robert C, et al. Safety of pembrolizumab as adjuvant therapy in a pooled analysis of phase 3 clinical trials of melanoma, non-small cell lung cancer, and renal cell carcinoma. European Journal of Cancer. 2024;207:114146.

Napomena urednika

Napisao medicinski urednički tim Biruni Hospital. Proverio Doc. dr Ömer DOĞRU, Pedijatrijska hematologija i onkologija.

Poslednje ažuriranje: