Pređi na sadržaj
Lumpektomija - poštedna operacija dojke
Opšta hirurgija

Lumpektomija - poštedna operacija dojke

O ovom odeljenju

Kod 500 žena starijih od pedeset pet godina sa malim, sporo rastućim karcinomom dojke zavisnim od hormona, koje su imale lumpektomiju i posle nje nisu primile nikakvo zračenje, karcinom se u istoj dojci vratio kod 2,3 odsto njih u roku od pet godina. Pre jedne generacije svaka od tih žena bila bi ozračena. Sama operacija se za dvadeset godina jedva promenila. Ono što se promenilo, i to ogromno, jeste koliko se lečenja danas uz nju dodaje.

Besplatna konsultacija

Pitajte šta se bezbedno može izostaviti, kao i šta mora da se uradi

Zračenje, operacija pazuha i druga operacija zbog resekcionih ivica tri su odvojene odluke, i svaka od njih se u poslednjoj deceniji pomerila u korist pacijentkinje. Pošaljite nalaz biopsije sa rezultatima receptora i procentom Ki67, nalaze ultrazvuka i mamografije, MRI dojke ako ste ga radili, svaki ultrazvuk pazuha ili biopsiju limfnog čvora i spisak lekova koje uzimate. Hirurg za dojku, radioterapeut i internistički onkolog zajedno pregledaju dokumentaciju i kažu Vam koji delovi standardnog paketa lečenja su Vašem tumoru zaista potrebni. Bez naknade, bez obaveze, a koordinator odgovara na Vašem jeziku.

Poređenje sa mastektomijom, u brojkama

Lumpektomija znači uklanjanje karcinoma sa pojasom zdravog tkiva oko njega, uz ostavljanje ostatka dojke na mestu, a zračenje preostale dojke je uobičajena druga polovina lečenja, pa dokazi navedeni u nastavku opisuju tu kombinaciju. Nekadašnje pitanje bilo je da li čuvanje dojke nešto košta. Ne košta, a holandska nacionalna studija na 37.207 žena pokazala je da krive preživljavanja idu u suprotnom smeru, jer je poštedna operacija sa zračenjem pokazala bolje korigovano desetogodišnje ukupno preživljavanje od mastektomije, uz odnos hazarda 0,81 i interval poverenja od 0,78 do 0,85. Ti autori su bili oprezni oko toga šta taj podatak znači, pa je i ova stranica oprezna. Žene kojima se nudi poštedna operacija u proseku su zdravije od žena koje na kraju imaju mastektomiju, a istraživači su otvoreno naveli da pristrasnost zbog težine bolesti verovatno objašnjava deo te razlike. Ono što nalaz isključuje jeste ideja da je čuvanje dojke slabija opcija.

Ova tabela se na uskom ekranu pomera bočno. Prevucite da biste videli sve kolone.

Kako se dve operacije porede kod žene kojoj odgovara bilo koja od njih
Šta se poredi Lumpektomija sa zračenjem Mastektomija
Preživljavanje Najmanje jednako, a bolje u holandskoj kohorti uz korigovani odnos hazarda 0,81 za desetogodišnje ukupno preživljavanje. Nikada nije pokazano da uklanjanje cele dojke produžava preživljavanje žene koja je dojku mogla da sačuva, i nijedna studija od tada to nije promenila.
Zračenje Standardno, mada sve veća grupa sada može potpuno da ga izostavi, a drugima je potrebno samo pet tretmana. U mnogim slučajevima se izbegava, ali je i dalje potrebno posle mastektomije kada su zahvaćeni limfni čvorovi ili je tumor veliki.
Verovatnoća ponovne operacije Istorijski oko jedna od pet, u padu otkako su pravila o resekcionim ivicama izmenjena, i još niža uz dodatno skidanje sloja iz šupljine. Resekcione ivice su retko problem. Rekonstrukcija, kada se bira, nosi svoj niz zahvata.
Kako pacijentkinje ocenjuju rezultat Više ocene za zadovoljstvo dojkama, psihosocijalno blagostanje i seksualno blagostanje na šest meseci, pa ponovo na godinu, dve i tri godine. Niže ocene po istim merilima u uparenom poređenju 2.616 pacijentkinja, čak i uz rekonstrukciju.
Oporavak Dnevna hirurgija ili jedna noć za većinu, uz nedelje zračenja posle toga za one kojima je potrebno. Duži, sa drenovima, i znatno duži kada je rekonstrukcija deo plana.
Kada nije opcija Karcinom u više odvojenih delova dojke, tumor prevelik za dojku ili nemogućnost sprovođenja zračenja. Uvek dostupna, i pravi odgovor za stvarnu manjinu, a ne sigurnije podrazumevano rešenje za sve.

Kako se pravi plan

Sve što sledi na ovoj stranici zavisi od pet podataka, a svih pet postoji pre nego što neko uzme skalpel.

1
Koliki deo dojke karcinom zauzima. Nije u pitanju veličina tumora sama po sebi, već njegova veličina u odnosu na veličinu Vaše dojke. Karcinom od dva centimetra je skroman problem u velikoj dojci i težak u maloj, a taj odnos češće odlučuje o poštednoj operaciji nego sama izmerena veličina.
2
Da li postoji jedan karcinom ili više njih. Odvojeni karcinomi u različitim kvadrantima tradicionalno su isključivali poštednu operaciju. Dva žarišta blizu jedno drugom u istom kvadrantu često je ne isključuju, i to je jedno od pitanja kod kojih drugo mišljenje zaista menja odgovor.
3
Tip karcinoma. Lobularni karcinom se širi kroz tkivo u nizovima pojedinačnih ćelija umesto da formira jasno ograničenu kvržicu, zbog čega su njegove ivice zaista teške za viđenje i za opipavanje. To ima posledice po resekcione ivice koje se kasnije vide u brojkama.
4
Receptori, gradus i Ki67. Estrogenski receptor, progesteronski receptor, HER2 status, koliko agresivno ćelije izgledaju pod mikroskopom i koji procenat njih se deli. Ova četiri podatka odlučuju da li su tablete, hemioterapija ili terapija antitelima deo plana, a jedan od njih odlučuje da li zračenje možete izostaviti.
5
Stanje pazuha pre operacije. Ultrazvuk pazuha, uz uzimanje uzorka iglom iz svega što je sumnjivo. Uredan ultrazvuk pazuha danas otvara vrata koja su pre pet godina bila zatvorena, kako objašnjava odeljak o pazuhu.

Jedan sastanak multidisciplinarnog tima objedinjuje tih pet podataka. Tražite njegov zaključak u pisanoj formi. Taj dokument je ono što drugo mišljenje bilo gde u svetu prvo pročita.

Pravilo o resekcionim ivicama

Resekciona ivica je pojas zdravog tkiva između karcinoma i linije reza uklonjenog tkiva, a hirurzi su se četrdeset godina sporili oko toga koliko široka treba da bude, dok dva konsenzusna dokumenta nisu zatvorila pitanje, po jedan za svaki oblik bolesti.

  • Kod invazivnog karcinoma, nema mastila na tumoru. Ako mastilo kojim patolog obeležava spoljašnju površinu uzorka ne dodiruje ćelije karcinoma, ivica je čista. Panel koji je doneo to pravilo oslonio se na metaanalizu 33 studije i 28.162 pacijentkinje, koja je pokazala da pozitivna ivica otprilike udvostručuje rizik od povratka karcinoma u istoj dojci, uz odnos šansi 2,44 u poređenju sa čistom ivicom.
  • Šire ne znači sigurnije. Kada je ivica jednom čista, dalje širenje ne donosi ništa merljivo. U toj metaanalizi, uzimajući jedan milimetar kao referencu, dva milimetra su dala odnos šansi 0,91, a pet milimetara 0,77, i trend kroz različite širine nije bio statistički značajan.
  • Kod preinvazivne bolesti, dva milimetra. Duktalni karcinom in situ prati drugačije pravilo, izvedeno iz 20 studija i 7.883 pacijentkinje. Dva milimetra svode rizik od recidiva na najmanju meru, a šire ivice ga dalje ne smanjuju.
  • Uska ivica nije razlog za mastektomiju. Smernica za preinvazivnu bolest to kaže doslovno. Ivica uža od dva milimetra jeste razlog za razgovor o ponovnoj eksciziji, odmeren u odnosu na sve ostalo u Vašem slučaju.

Zašto je ovo važno pacijentkinji, a ne hirurgu, jednostavno je. Po starim navikama, mnoge žene su vraćane u operacionu salu zbog ivice koja bi danas bila opisana kao čista, a deo njih je zbog toga na kraju izgubio dojku. Pitajte koje pravilo Vaša ustanova primenjuje i pitajte to pre prve operacije, jer odgovor određuje šta će pokrenuti nalaz u kome piše da je ivica uska.

Ponovne operacije

Poziv na dodatnu operaciju je najčešće razočaranje posle lumpektomije, i vredi znati veličinu tog rizika pre pristanka, a ne posle. Kod 11.639 starijih Amerikanki koje su između 2012. i 2016. imale poštednu operaciju i zračenje, ukupna stopa ponovne ekscizije bila je 21,7 odsto. Smernica o resekcionim ivicama ju je pomerila. Pre tog pravila, 23,5 odsto se vraćalo u operacionu salu. Posle njega, 19,3 odsto, što je relativni rizik 0,84 kada se uzme u obzir sve ostalo.

Jedan onkološki centar koji je rano usvojio novo pravilo o ivicama zabeležio je pad ponovnih ekscizija sa 21,4 odsto na 15,1 odsto kroz 1.205 operacija. Tumori se nisu promenili. Promenila se definicija dovoljno dobre ivice.

Dve stvari kod pojedinačne pacijentkinje guraju taj broj u suprotnom smeru. Lobularni karcinom je u toj nacionalnoj kohorti nosio relativni rizik 1,32 za ponovnu eksciziju, što proizlazi iz načina na koji raste. Preinvazivna bolest uz invazivni tumor je druga, a u analizi jednog centra opsežna intraduktalna komponenta približno dva i po puta povećava izglede za povratak u salu. Nijedno od toga nije razlog da se odustane od poštedne operacije. Oba su razlog da pre prve operacije pitate šta baš ovaj hirurg radi da smanji verovatnoću druge.

Dobar rezultat iz prvog pokušaja

Tri stvari merljivo smanjuju verovatnoću ponovnog poziva na operaciju, i sve tri su pitanja koja možete postaviti na konsultaciji.

Rutinsko skidanje sloja iz šupljine
Pošto se tumor izvadi, uzima se tanak dodatni sloj sa svih zidova preostalog prostora. Randomizovana studija u devet američkih centara rasporedila je 396 pacijentkinja na skidanje ili neskidanje tog sloja pošto je standardna operacija već bila završena. Pozitivne ivice bile su 36,0 odsto u grupi koja je tu stala i 9,7 odsto u grupi kojoj je sloj skinut. Udeo onih kojima je bila potrebna nova operacija radi čišćenja ivica pao je sa 23,5 odsto na 8,7 odsto.
Obim rada, koji se i ovde pokazuje kao važan
Dve holandske bolnice uporedile su 423 poštedne operacije. Stopa pozitivnih ivica bila je 5,9 odsto u bolnici sa velikim obimom rada i 14,9 odsto u bolnici sa malim obimom, a mali obim rada bolnice nosio je odnos šansi 3,90 za pozitivnu ivicu posle korekcije. Poređene su samo dve bolnice, pa to treba čitati kao signal, a ne kao zakon. Isti signal pojavio se i u američkim nacionalnim podacima, gde je veći obim rada hirurga nezavisno smanjivao rizik od ponovne ekscizije.
Preoblikovanje dojke tokom iste operacije
Onkoplastična tehnika omogućava hirurgu da ukloni širi komad tkiva, a zatim izgradi dojku oko nastalog prostora. O tome se govori niže na stranici, a pripada ovom spisku zato što hirurg koji ume da preoblikuje može sebi da priušti da u prvom pokušaju bude darežljiv umesto oprezan.

Tri nedelje, jedna nedelja ili nijedna

Zračenje posle lumpektomije nekada je značilo svakodnevne dolaske u bolnicu pet ili šest nedelja, što je pojedinačno najveći razlog zbog kog su pacijentkinje birale mastektomiju. Taj raspored je razgrađen iz tri pravca istovremeno.

Jedna nedelja umesto tri

Britanski istraživači randomizovali su 4.096 pacijentkinja u 97 bolnica na petnaest tretmana tokom tri nedelje ili na pet tretmana tokom jedne nedelje, u dve različite doze. Pri medijani praćenja od oko šest godina, karcinom se u istoj dojci vratio kod 2,1 odsto posle tronedeljnog rasporeda, a niža od dve jednonedeljne doze dala je brojčano bolji rezultat, uz odnos hazarda 0,67 i interval poverenja od 0,38 do 1,16. U toj studiji krije se važan detalj. Od dve jednonedeljne doze, samo je niža bila jednaka standardnom rasporedu po kasnim neželjenim efektima, pa je raspored koji je ušao u praksu tačno određen, a ne bilo koji petodnevni kurs. Pitajte koja doza i koliko tretmana se predlaže, jer ustanova koja nudi jednonedeljni raspored i ustanova koja nudi upravo onaj jednonedeljni raspored koji je studija potvrdila daju dve različite ponude, a razlika se krije u broju koji se pacijentkinji retko pokazuje.

Deo dojke umesto cele

Druga britanska studija randomizovala je 2.018 žena starijih od pedeset godina na zračenje cele dojke, na smanjenu dozu na najveći deo dojke ili na zračenje samo onog dela dojke iz kog je tumor uklonjen. Petogodišnji povratak bolesti u istoj dojci bio je 1,1 odsto uz zračenje cele dojke, 0,2 odsto uz smanjenu dozu i 0,5 odsto uz parcijalno zračenje dojke. Oba manja pristupa potvrđena su kao neinferiorna, a neželjeni efekti poput promene izgleda dojke i tvrdoće dojke prijavljivani su uz njih značajno ređe.

Nijedna

Za tačno određenu grupu, zračenje se može u potpunosti izostaviti. To je tema sledećeg odeljka, jer je danas dovoljno precizno određeno ko ispunjava uslove da se to može napisati.

Da li se zračenje može izostaviti

Tri studije su gradile ovaj odgovor tokom trideset godina, i svaka je dodatno suzila grupu uz veću pouzdanost. Evo šta svaka od njih pokriva.

1
Žene starije od sedamdeset godina, praćene više od dvanaest godina. Američka studija randomizovala je 636 žena od sedamdeset godina i starijih sa hormonski osetljivim karcinomom prvog stadijuma na tamoksifen sa zračenjem ili bez njega. Na deset godina, odsustvo recidiva u dojci ili pazuhu bilo je 98 odsto uz zračenje i 90 odsto bez njega, dok je ukupno preživljavanje iznosilo 67 odsto i 66 odsto. Zračenje je sprečavalo recidive. Nije promenilo ništa u pogledu dužine života.
2
Žene starije od šezdeset pet godina, sa istim rezultatom na pet godina. Druga studija randomizovala je 1.326 žena od šezdeset pet godina i starijih sa hormonski osetljivim tumorima do tri centimetra, bez zahvaćenih limfnih čvorova i sa čistim ivicama. Recidiv u istoj dojci na pet godina bio je 1,3 odsto uz zračenje i 4,1 odsto bez njega. Petogodišnje preživljavanje bilo je 93,9 odsto u obe grupe. Od osamdeset devet žena koje su umrle tokom studije, dvanaest je umrlo od karcinoma dojke.
3
Žene starije od pedeset pet godina, odabrane po biologiji tumora, a ne samo po godinama. Najnovija studija uključila je 500 žena od pedeset pet godina i starijih čiji su tumori bili manji od dva centimetra, bez zahvaćenih limfnih čvorova, gradusa jedan ili dva, estrogen i progesteron pozitivni, HER2 negativni i sa Ki67 od 13,25 odsto ili manje, uz endokrinu terapiju kod svih. Nijedna nije zračena. Recidiv u istoj dojci na pet godina bio je 2,3 odsto, a karcinom u suprotnoj dojci pojavio se kod 1,9 odsto.
4
Šta je zajedničko za sve tri. Svaka od njih je veću verovatnoću povratka karcinoma u toj dojci zamenila za nikakvu merljivu razliku u preživljavanju. To je razmena, jasno rečeno, i na Vama je da je odmerite. Neko kome bi recidiv bio nepodnošljiv može razumno izabrati pet dana lečenja. Neko ko radije ne bi putovao na zračenje sada iza svog izbora ima dokaze.
5
Uslov koji prati sve to. Endokrina terapija bila je deo svake od ovih studija, uzimana godinama posle operacije. Izostavljanje zračenja uz prekid uzimanja tableta nije ono što je bilo koja od njih ispitivala, i to je jedina kombinacija za koju niko nema dokaze.

Pazuh

Operacija pazuha izaziva više dugoročnih tegoba nego operacija dojke, i već dvadeset godina se smanjuje. Tri studije obeležavaju to povlačenje.

Jedan ili dva pozitivna čvora više ne znače čišćenje pazuha
Kod 891 žene sa lumpektomijom, zračenjem cele dojke i jednim ili dva pozitivna sentinel čvora, uklanjanje ostalih limfnih čvorova pazuha upoređeno je sa njihovim ostavljanjem. Pri medijani praćenja od oko devet godina, desetogodišnje ukupno preživljavanje bilo je 86,3 odsto bez disekcije i 83,6 odsto sa njom, čime je ispunjen kriterijum neinferiornosti studije. Između pete i desete godine u celoj studiji zabeležen je jedan regionalni recidiv.
To se sada proširuje i na veće tumore i na pacijentkinje sa mastektomijom
Studija sprovedena u pet zemalja randomizovala je 2.766 pacijentkinja sa jednim ili dva sentinel čvora u kojima su naslage bile veće od dva milimetra. Petogodišnje preživljavanje bez recidiva bilo je 89,7 odsto bez disekcije i 88,7 odsto sa njom, uz odnos hazarda 0,89, udobno unutar granice neinferiornosti. Oko devet od deset pacijentkinja u obe grupe imalo je zračenje usmereno na limfne čvorove, što je deo razloga zašto rezultat važi.
Neke pacijentkinje mogu potpuno da izbegnu operaciju pazuha
Najnoviji korak randomizovao je 1.405 žena sa tumorima do dva centimetra i urednim ultrazvukom pazuha na biopsiju sentinel čvora ili na nikakvu operaciju pazuha. Petogodišnje preživljavanje bez udaljene bolesti bilo je 97,7 odsto uz biopsiju i 98,0 odsto bez nje. U grupi koja je imala biopsiju, kod 13,7 odsto je nađen pozitivan čvor, što pokazuje koliko se informacija odriče i koliko je malo to promenilo.
Zašto se oko svega toga uopšte raspravlja
Razlog je otok ruke. Objedinjavanjem 72 studije, otprilike jedna od šest žena razvila je limfedem ruke posle lečenja karcinoma dojke, a u prospektivnim studijama taj broj je bio viši. Podeljeno po vrsti operacije, stopa posle čišćenja pazuha bila je 19,9 odsto naspram 5,6 odsto posle same biopsije sentinel čvora. Limfedem je trajan, zahteva doživotno vođenje, a njegovo izbegavanje je cela poenta tri navedene studije.

Onkoplastična hirurgija

Onkoplastična poštedna hirurgija dojke pozajmljuje tehnike iz redukcije i preoblikovanja dojke i primenjuje ih u istoj operaciji u kojoj se uklanja karcinom. Umesto da izvadi tumor i zatvori prostor koji ostaje, hirurg preraspoređuje preostalo tkivo dojke da popuni prazninu i, kada je potrebno, prilagođava drugu dojku da bi bile usklađene. Ono što time dobijate svodi se na tri stvari.

  • Šira ekscizija bez lošijeg rezultata. Ograničenje standardne lumpektomije je koliko se tkiva može ukloniti pre nego što dojka izgleda oštećeno, a preoblikovanje podiže tu granicu, pa neke žene čiji bi tumori inače nalagali mastektomiju na kraju sačuvaju dojku.
  • Manje ponovnih operacija. Objedinjavanjem jedanaest studija o pacijentkinjama lečenim posle hemioterapije ili hormonske terapije date pre operacije, ponovna ekscizija zbog ivica bila je 2,9 odsto uz onkoplastičnu tehniku naspram 6,1 odsto uz standardnu poštednu operaciju, što je odnos šansi 0,35. Stope pozitivnih ivica i preživljavanje nisu se značajno razlikovali između grupa.
  • Bolji izgled, prema oceni pacijentkinja. U tim istim studijama, između 50 i 66 odsto onkoplastičnih pacijentkinja opisalo je sebe kao veoma zadovoljne estetskim rezultatom, naspram između 37,6 i 55 odsto posle standardne poštedne operacije.

Dve poštene ograde. Ta objedinjena analiza obuhvatila je pacijentkinje lečene posle lekova datih pre operacije, što je posebna populacija, a ne svaka pacijentkinja sa lumpektomijom. Takođe, operacija traje duže, podrazumeva više ožiljaka, ponekad zahvata i drugu dojku i traži hirurga obučenog za nju, pa pitajte direktno da li se ove tehnike ovde izvode, jer ustanova koja ih ne nudi opisaće Vaše opcije u granicama onoga što radi.

Kada se plan promeni

Neke žene koje krenu sa namerom da sačuvaju dojku na kraju ostanu bez nje. Poznavanje tih puteva unapred uklanja najveći deo šoka.

  1. Ivice koje ne mogu da se očiste. Drugi pokušaj je uobičajen. Treći je redak, i na toj tački razgovor se okreće ka uklanjanju dojke, zbog čega vredi insistirati na svemu iz odeljka o dobrom rezultatu iz prvog pokušaja.
  2. Uzorak pokazuje više bolesti nego snimci. Opsežna preinvazivna bolest koja se širi kroz kanaliće je uobičajeni krivac, a lobularni karcinom uobičajena histologija.
  3. Snimci urađeni pre operacije podigli su procenu. Među 243 pacijentkinje kojima je karcinom potpuno nestao na terapiji lekovima datoj pre operacije, 39,5 odsto je ipak imalo mastektomiju, a jedini nezavisni prediktori bili su koliko je odvojenih žarišta pokazao ultrazvuk i koliko se bolest širila na MRI. Ono što su snimci pokazali na početku nastavilo je da određuje operaciju i pošto karcinoma više nije bilo.
  4. Predomislite se. Legitiman put i čest. Ako je strepnja zbog praćenja teža od gubitka dojke, to je Vaša računica i ne treba da Vas odgovaraju od nje.

Pitajte pre prve operacije šta se dešava ako su ivice zahvaćene i pitajte kolika je sopstvena stopa ponovnih ekscizija u toj ustanovi. Tim koji zna svoj broj je tim koji sebe meri.

Šta pacijentkinje navode posle lečenja

Većinu poređenja poštedne operacije i mastektomije pišu lekari koji mere recidiv. Jedan veliki američki centar uradio je nešto drugačije, koristeći upitnik osmišljen i validiran za pacijentkinje operisane zbog bolesti dojke i pitajući same pacijentkinje. Šest hiljada dvesta petnaest osoba ispunjavalo je uslove, a 2.616 je upareno u uporedive parove, poštedna operacija naspram mastektomije sa rekonstrukcijom, u vremenskim tačkama do tri godine. Na šest meseci grupa sa poštednom operacijom imala je više ocene u svakom domenu koji upitnik meri. Te razlike prešle su prag koji su istraživači unapred postavili, pa su bile klinički značajne, a ne statističke zanimljivosti. Na godinu dana, dve godine i tri godine, ostale su u prednosti po zadovoljstvu dojkama, po psihosocijalnom blagostanju i po seksualnom blagostanju. Autori su izveli očigledan zaključak, a to je da žena kojoj odgovara bilo koja od dve operacije treba to da čuje pre nego što izabere. Vredi biti pažljiv oko onoga što nalaz ne govori. Ne znači da rekonstrukcija ne uspeva i ne opisuje žene koje nisu imale izbora. Opisuje tačno onu odluku pred kojom stoji neko ko može u oba pravca, a u toj odluci dokazi pokazuju jedan smer i pacijentkinjama se retko prikazuju.


Mogući problemi

Operacija je kratka i bezbedna. Najveći deo onoga što posle toga muči pacijentkinje dolazi iz pazuha ili od zračenja, a ne iz same dojke, pa ih tabela razdvaja da biste videli koje odluke nose koje posledice.

Ova tabela se na uskom ekranu pomera bočno. Prevucite da biste videli sve kolone.

Šta može da usledi posle svakog dela lečenja i šta se tim povodom radi
Problem Koji deo ga izaziva Šta se radi
Poziv na ponovnu operaciju zbog ivica Operacija dojke. Druga, manja operacija. Skidanje sloja iz šupljine u prvom pokušaju smanjilo je potrebu za njom sa 23,5 odsto na 8,7 odsto u randomizovanoj studiji.
Otok ruke Pazuh i zračenje pazuha. Kompresija, specijalizovana fizikalna terapija i doživotna nega. Stopa je bila 19,9 odsto posle čišćenja pazuha naspram 5,6 odsto posle same biopsije sentinel čvora.
Utrnulost i nervni bol Uglavnom pazuh. Vreme i lekovi za nervni bol kada bol potraje. Utrnulo polje na unutrašnjoj strani nadlaktice je često posle svake operacije pazuha.
Nakupljanje tečnosti ispod rane Oba mesta, češće pazuh. Obično se resorbuje. Ispušta se iglom u ambulanti ako je napeto ili bolno.
Promena oblika ili čvrstine dojke Operacija i zračenje zajedno. Prijavljuje se značajno ređe uz parcijalno zračenje dojke i rasporede sa smanjenom dozom nego uz standardno zračenje cele dojke.
Reakcija kože i umor Zračenje. Kreme, a stanje se smiruje u roku od nekoliko nedelja po završetku. Kraći rasporedi znače manje dolazaka i manje nakupljene reakcije kože.
Povratak karcinoma u toj dojci Sama bolest, uz uticaj onoga što je izostavljeno. Leči se prema nalazu, najčešće mastektomijom. Nizak uz zračenje i nekoliko procentnih poena viši bez njega u studijama o izostavljanju.

Oporavak i povratak avionom

Većina pacijentkinja ide kući istog dana ili posle jedne noći. Prva dva dana donose osetljivost pre nego bol, a potporni grudnjak koji se nosi danju i noću više doprinosi udobnosti nego lekovi protiv bolova. Ako je operisan pazuh, dren ponekad ostaje nekoliko dana, a vežbe za rame počinju gotovo odmah, jer rame koje se štedi petnaest dana ukoči se i potrebni su meseci da se razlabavi. Kancelarijski rad je razuman posle nekoliko dana. Vožnja čeka dok ne budete mogli da se okrenete i zakočite bez oklevanja, obično jednu do dve nedelje. Let se najčešće dozvoljava oko petog do sedmog dana kada je rana suva, a kasnije ako je dren još uvek postavljen ili je pazuh očišćen. Patohistološki nalaz uklonjenog tkiva je ono na šta vredi sačekati, jer navodi konačnu veličinu tumora, status resekcionih ivica, koliko je limfnih čvorova bilo zahvaćeno i rezultate receptora, i na njemu se gradi svaka naredna odluka. Ponesite ga kući u ruci zajedno sa operativnim izveštajem i zaključkom multidisciplinarnog tima. Zračenje obično počinje nekoliko nedelja posle operacije, ili posle hemioterapije kada je ona deo plana, i može se sprovesti u Vašoj zemlji ili ovde, u zavisnosti od toga kako se dogovorite.

Kada se vratite kući, praćenje ima tri toka. Kontrola rane u prvih petnaest dana. Onkološki pregled radi započinjanja ili nastavka endokrine terapije i zakazivanja zračenja ako se ono sprovodi u Vašoj zemlji, a zatim kontrolna mamografija lečene dojke, obično oko godinu dana posle operacije. Zakažite onkološki pregled pre leta, jer je period između operacije i ostatka lečenja onaj deo puta koji zapinje kada su uključena dva zdravstvena sistema.


Pitanja koja vredi postaviti

Počnite od pravila o resekcionim ivicama koje ustanova primenjuje, jer je nema mastila na tumoru kod invazivne bolesti i dva milimetra kod preinvazivne bolesti savremeni standard, a sve šire od toga znači više ponovnih operacija bez izmerene koristi. Pitajte kolika je sopstvena stopa ponovnih ekscizija te ustanove i da li se rutinski radi skidanje sloja iz šupljine. Pitajte koliko je poštednih operacija ovaj hirurg uradio prošle godine, s obzirom na to šta podaci o obimu rada pokazuju o pozitivnim ivicama, i pitajte da li je onkoplastično preoblikovanje ovde dostupno, jer hirurg koji ume da izgradi dojku može sebi da priušti da ukloni širi komad.

Zatim postavite pitanje oko kog je cela ova stranica izgrađena. S obzirom na moje godine, veličinu tumora, gradus, receptore i Ki67, koji je najkraći raspored zračenja za koji ispunjavam uslove i da li ispunjavam uslove da ga u potpunosti izostavim?

Završite pazuhom. Pitajte da li je Vaš ultrazvuk pazuha bio uredan i šta to omogućava, da li je planirana biopsija sentinel čvora i šta se dešava ako je pozitivna, i da li ustanova čisti pazuh kod jednog ili dva pozitivna čvora. Odgovor na ovo poslednje pokazuje koliko je praksa tima savremena, i to je pojedinačno pitanje sa najvećim posledicama po to kako će Vam ruka funkcionisati do kraja života.

Kako čitati ponudu

Na ovoj stranici nema nijednog iznosa, jer je lečenje karcinoma dojke niz postupaka, a ne jedna operacija, pa broj naveden samo za operaciju odgovara na manje pitanje od onog koje postavljate. Šest stvari treba da bude napisano pre nego što uporedite dve ponude. Da li je zahvat na pazuhu uključen u iznos ili se dodaje, s obzirom na to da su biopsija sentinel čvora, disekcija pazuha i izostanak operacije pazuha tri različite operacije sa tri različite cene. Da li je uključen patohistološki pregled svega što je uklonjeno, jer je to nalaz od kog zavisi ostatak Vašeg lečenja, i da li se druga operacija zbog ivica ponovo naplaćuje i u kom procentu, budući da je istorijski otprilike jednoj od pet pacijentkinja bila potrebna. Da li je zračenje unutar ponude, pored nje, ili se očekuje da se sprovede u Vašoj zemlji, i ako je uključeno, koliko je tretmana predviđeno. Da li se sastanak multidisciplinarnog tima i onkološke konsultacije računaju posebno. I koliko košta duži boravak ako patohistološki nalaz kasni ili Vas dren zadrži ovde.

Vaša sopstvena dokumentacija ovde pomera ukupan iznos više nego kod većine operacija, a promenljive su prepoznatljive. Da li se pazuh čisti, da li su onkoplastično preoblikovanje i bilo kakav zahvat na drugoj dojci deo plana i da li se hemioterapija daje pre operacije tri su stvari koje ga najviše menjaju.

Paketi koje objavljuju turske bolnice i agencije za medicinski turizam za operaciju karcinoma dojke obično uključuju transfer sa aerodroma, preoperativne analize, honorare hirurga i anesteziologa, operacionu salu, planirane noći, patohistologiju, prevodioca i pregled pre polaska. Obično ne uključuju avionske karte, osiguranje, zračenje, terapiju lekovima, drugu operaciju, lečenje komplikacije i boravak u hotelu duži od dogovorenog broja noći. Pročitajte ono što dobijete u odnosu na oba spiska.

Dolazak u Istanbul

Deset do četrnaest dana pokriva operaciju i patohistološki nalaz za pacijentkinju koja dolazi sa završenom dijagnostikom. Procena i sastanak multidisciplinarnog tima popunjavaju prve dane, operacija traje deo jednog prepodneva, obično sledi jedna noć, a zatim se čeka nalaz. Pošaljite rezultat biopsije pre svega ostalog, sa ispisanim statusom receptora, HER2 nalazom, gradusom i Ki67. Nalaz u kom piše samo da je nađen karcinom ne može se pretvoriti u plan, kao ni nalaz bez Ki67, jer je to podatak koji odlučuje da li se zračenje može izostaviti. Dodajte nalaze mamografije i ultrazvuka sa merama, MRI dojke ako ste ga radili, ultrazvuk pazuha i svaku biopsiju limfnog čvora, kao i spisak lekova. Dokumentacija koja stigne kompletna razmatra se na sledećem sastanku multidisciplinarnog tima i vraća se kao plan, dok se dokumentacija bez rezultata receptora vraća kao molba za rezultate receptora, što košta petnaest dana koje niko ne želi da potroši.

Recite već u prvoj poruci kako se osećate povodom zračenja i gde biste ga sprovodili, jer taj odgovor oblikuje hiruršku preporuku, a ne obrnuto. Nekome ko ne može da se vrati na nedelje svakodnevnog lečenja potrebno je da se raspored i kriterijumi za izostavljanje razmotre već na prvoj konsultaciji. Samo jedan koordinator vodi Vašu dokumentaciju od prve poruke do otpusta, a tim za međunarodne pacijente radi na engleskom, arapskom, francuskom, ruskom, srpskom, rumunskom i španskom, uz druge jezike na zahtev. Pitajte u prvoj poruci ako biste radije imali lekarku. Neko može da prenoći sa Vama na odeljenju, gde sobe imaju ležaj za pratioca. Obroci iz bolničke kuhinje pokrivaju halal, vegetarijansku i dijabetičku ishranu, a dostupna je i prostorija za molitvu. Kancelarija za međunarodne pacijente rezerviše smeštaj za oboje, organizuje transfer sa aerodroma i dnevni prevoz, i priprema potvrdu o zakazanom terminu i pozivno pismo sa navedenom bolnicom i Vašim lekarom za zahtev za medicinsku vizu, oko deset dana pre putovanja.

Ponesite kući sam patohistološki nalaz, a ne njegov sažetak. On treba da navede konačnu veličinu tumora, tip i gradus, status resekcionih ivica u milimetrima, broj uklonjenih i broj zahvaćenih limfnih čvorova, kao i pune rezultate receptora i HER2. Dodajte operativni izveštaj. Zatim zaključak multidisciplinarnog tima sa preporukom o zračenju i terapiji lekovima, i datum kada treba uraditi prvu kontrolnu mamografiju. Uputite dokumentaciju onkologu za dojku u Vašoj blizini i zakažite taj pregled pre leta, jer endokrina terapija traje godinama i neko blizu kuće mora da drži tu nit. Vaš koordinator ostaje dostupan na istom WhatsApp broju, pa pitanje o rani ili o jednoj liniji u nalazu stiže do nekoga ko pred sobom ima Vašu dokumentaciju. Sačuvajte taj broj i pošto rana zaraste, jer pitanja koja su kod ove bolesti najvažnija stižu mesecima kasnije, kada treba uraditi mamografiju ili kada onkolog u Vašoj zemlji želi da zna tačno šta je nađeno i tačno šta je preporučeno.

Česta pitanja o lumpektomiji

Da li je mastektomija bezbednija od čuvanja dojke?
Nijedan dokaz to ne podržava, a savremeni populacioni podaci naginju na drugu stranu. Kod 37.207 Holanđanki, poštedna operacija sa zračenjem pokazala je bolje korigovano desetogodišnje ukupno preživljavanje od mastektomije, uz odnos hazarda 0,81. Istraživači su naveli da se poštedna operacija češće nudi zdravijim ženama, pa to treba čitati kao isključivanje štete, a ne kao dokaz koristi.
Koliko široka mora da bude čista resekciona ivica?
Kod invazivnog karcinoma dovoljno je da nema mastila na tumoru. U metaanalizi 33 studije i 28.162 pacijentkinje, šire ivice nisu donele značajno dodatno smanjenje recidiva kada je ivica već bila čista. Preinvazivna bolest prati drugačije pravilo od dva milimetra, a šire ivice od toga ne donose ništa.
Kolika je verovatnoća da će mi trebati druga operacija?
Istorijski oko jedna od pet. Kod 11.639 američkih pacijentkinja ukupna stopa bila je 21,7 odsto, uz pad sa 23,5 na 19,3 odsto posle smernice o resekcionim ivicama. Skidanje sloja iz šupljine tokom prve operacije smanjilo je potrebu za daljom hirurgijom sa 23,5 odsto na 8,7 odsto u randomizovanoj studiji.
Mogu li da izbegnem zračenje posle lumpektomije?
Neke žene mogu. Kod 500 žena starijih od pedeset pet godina sa malim tumorima gradusa jedan ili dva, hormonski pozitivnim, HER2 negativnim, bez zahvaćenih limfnih čvorova i sa Ki67 od 13,25 odsto ili manje, uz endokrinu terapiju kod svih, recidiv u istoj dojci bio je 2,3 odsto na pet godina bez ikakvog zračenja.
Da li zračenje i dalje znači pet nedelja svakodnevnih dolazaka?
Za mnoge pacijentkinje jednu nedelju. Studija sa 4.096 pacijentkinja uporedila je petnaest tretmana tokom tri nedelje sa pet tretmana tokom jedne nedelje, a stope recidiva bile su jednake, pri čemu je niža od dve kratke doze bila jednaka i po kasnim neželjenim efektima.
Ako je sentinel čvor pozitivan, da li se vadi ceo pazuh?
Najčešće više ne. Kod jednog ili dva pozitivna sentinel čvora, desetogodišnje preživljavanje bilo je 86,3 odsto bez potpunog čišćenja naspram 83,6 odsto sa njim, a novija studija sa 2.766 pacijentkinja proširila je to i na čvorove sa naslagama većim od dva milimetra.
Koliki je rizik od otoka ruke?
Zavisi u potpunosti od operacije pazuha. Objedinjavanjem 72 studije, limfedem je usledio posle potpunog čišćenja pazuha kod 19,9 odsto žena naspram 5,6 odsto posle same biopsije sentinel čvora. To je najjači praktičan argument za smanjenje obima zahvata opisano gore.
Da li ću biti zadovoljna izgledom dojke?
Češće nego posle mastektomije sa rekonstrukcijom. Kod 2.616 uparenih pacijentkinja, poštedna operacija imala je više ocene za zadovoljstvo dojkama, psihosocijalno blagostanje i seksualno blagostanje na šest meseci, pa ponovo na godinu, dve i tri godine, uz razlike unapred određene kao klinički značajne.
Koliko dugo treba da ostanem u Turskoj?
Deset do četrnaest dana ako je dijagnostika već urađena, što pokriva procenu, operaciju i patohistološki nalaz. Let se najčešće dozvoljava posle pet do sedam dana kada je rana suva, a kasnije ako je pazuh očišćen ili je dren još uvek postavljen.

Reference

  1. van Maaren MC, de Munck L, de Bock GH, Jobsen JJ, van Dalen T, Linn SC, Poortmans P, Strobbe LJA, Siesling S. Ten year survival after breast-conserving surgery plus radiotherapy compared with mastectomy in early breast cancer in the Netherlands, a population-based study. The Lancet Oncology. 2016;17(8):1158-1170.
  2. Houssami N, Macaskill P, Marinovich ML, Morrow M. The association of surgical margins and local recurrence in women with early-stage invasive breast cancer treated with breast-conserving therapy, a meta-analysis. Annals of Surgical Oncology. 2014;21(3):717-730.
  3. Moran MS, Schnitt SJ, Giuliano AE, Harris JR, Khan SA, Horton J, Klimberg S, Chavez-MacGregor M, Freedman G, Houssami N, Johnson PL, Morrow M. Society of Surgical Oncology and American Society for Radiation Oncology consensus guideline on margins for breast-conserving surgery with whole-breast irradiation in stages I and II invasive breast cancer. Annals of Surgical Oncology. 2014;21(3):704-716.
  4. Morrow M, Van Zee KJ, Solin LJ, Houssami N, Chavez-MacGregor M, Harris JR, Horton J, Hwang S, Johnson PL, Marinovich ML, Schnitt SJ, Wapnir I, Moran MS. Society of Surgical Oncology, American Society for Radiation Oncology and American Society of Clinical Oncology consensus guideline on margins for breast-conserving surgery with whole-breast irradiation in ductal carcinoma in situ. Annals of Surgical Oncology. 2016;23(12):3801-3810.
  5. Tamirisa N, Lei X, Caudle AS, Giordano SH, Zhao H, Chavez-MacGregor M. Impact of SSO and ASTRO no ink on tumor guidelines on reexcision rates among older breast cancer patients. Annals of Surgical Oncology. 2021;28(7):3703-3713.
  6. Rosenberger LH, Mamtani A, Fuzesi S, Stempel M, Eaton A, Morrow M, Gemignani ML. Early adoption of the SSO and ASTRO consensus guidelines on margins for breast-conserving surgery with whole-breast irradiation in stage I and II invasive breast cancer, initial experience from Memorial Sloan Kettering Cancer Center. Annals of Surgical Oncology. 2016;23(10):3239-3246.
  7. Dupont E, Tsangaris T, Garcia-Cantu C, Howard-McNatt M, Chiba A, Berger AC, Levine EA, Gass JS, Gallagher K, Lum SS, Martinez RD, Willis AI, Pandya SV, Brown EA, Fenton A, Mendiola A, Murray M, Solomon NL, Senthil M, Ollila DW, Edmonson D, Lazar M, Namm JP, Li F, Butler M, McGowan NE, Herrera ME, Avitan YP, Yoder B, Walters LL, McPartland T, Chagpar AB. Resection of cavity shave margins in stage 0 to III breast cancer patients undergoing breast conserving surgery, a prospective multicenter randomized controlled trial. Annals of Surgery. 2021;273(5):876-881.
  8. Hughes KS, Schnaper LA, Bellon JR, Cirrincione CT, Berry DA, McCormick B, Muss HB, Smith BL, Hudis CA, Winer EP, Wood WC. Lumpectomy plus tamoxifen with or without irradiation in women age 70 years or older with early breast cancer, long-term follow-up of CALGB 9343. Journal of Clinical Oncology. 2013;31(19):2382-2387.
  9. Kunkler IH, Williams LJ, Jack WJL, Cameron DA, Dixon JM. Breast-conserving surgery with or without irradiation in women aged 65 years or older with early breast cancer (PRIME II), a randomized controlled trial. The Lancet Oncology. 2015;16(3):266-273.
  10. Whelan TJ, Smith S, Parpia S, Fyles AW, Bane A, Liu FF, Rakovitch E, Chang L, Stevens C, Bowen J, Provencher S, Theberge V, Mulligan AM, Kos Z, Akra MA, Voduc KD, Hijal T, Dayes IS, Pond G, Wright JR, Nielsen TO, Levine MN. Omitting radiotherapy after breast-conserving surgery in luminal A breast cancer. The New England Journal of Medicine. 2023;389(7):612-619.
  11. Coles CE, Griffin CL, Kirby AM, Titley J, Agrawal RK, Alhasso A, Bhattacharya IS, Brunt AM, Ciurlionis L, Chan C, Donovan EM, Emson MA, Harnett AN, Haviland JS, Hopwood P, Jefford ML, Kaggwa R, Sawyer EJ, Syndikus I, Tsang YM, Wheatley DA, Wilcox M, Yarnold JR, Bliss JM. Partial-breast radiotherapy after breast conservation surgery for patients with early breast cancer (UK IMPORT LOW trial), five year results from a multicenter, randomized, controlled, phase 3, non-inferiority trial. The Lancet. 2017;390(10099):1048-1060.
  12. Murray Brunt A, Haviland JS, Wheatley DA, Sydenham MA, Alhasso A, Bloomfield DJ, Chan C, Churn M, Cleator S, Coles CE, Goodman A, Harnett A, Hopwood P, Kirby AM, Kirwan CC, Morris C, Nabi Z, Sawyer E, Somaiah N, Stones L, Syndikus I, Bliss JM, Yarnold JR. Hypofractionated breast radiotherapy for one week versus three weeks (FAST-Forward), five year efficacy and late normal tissue effects results from a multicenter, non-inferiority, randomized, phase 3 trial. The Lancet. 2020;395(10237):1613-1626.
  13. Giuliano AE, Ballman KV, McCall L, Beitsch PD, Brennan MB, Kelemen PR, Ollila DW, Hansen NM, Whitworth PW, Blumencranz PW, Leitch AM, Saha S, Hunt KK, Morrow M. Effect of axillary dissection versus no axillary dissection on 10-year overall survival among women with invasive breast cancer and sentinel node metastasis, the ACOSOG Z0011 randomized clinical trial. JAMA. 2017;318(10):918-926.
  14. de Boniface J, Filtenborg Tvedskov T, Ryden L, Szulkin R, Reimer T, Kuhn T, Kontos M, Gentilini OD, Olofsson Bagge R, Sund M, Lundstedt D, Appelgren M, Ahlgren J, Norenstedt S, Celebioglu F, Sackey H, Scheel Andersen I, Hoyer U, Nyman PF, Vikhe Patil E, Wieslander E, Dahl Nissen H, Alkner S, Andersson Y, Offersen BV, Bergkvist L, Frisell J, Christiansen P. Omitting axillary dissection in breast cancer with sentinel-node metastases. The New England Journal of Medicine. 2024;390(13):1163-1175.
  15. Gentilini OD, Botteri E, Sangalli C, Galimberti V, Porpiglia M, Agresti R, Luini A, Viale G, Cassano E, Peradze N, Toesca A, Massari G, Sacchini V, Munzone E, Leonardi MC, Cattadori F, Di Micco R, Esposito E, Sgarella A, Cattaneo S, Busani M, Dessena M, Bianchi A, Cretella E, Ripoll Orts F, Mueller M, Tinterri C, Chahuan Manzur BJ, Benedetto C, Veronesi P. Sentinel lymph node biopsy versus no axillary surgery in patients with small breast cancer and negative results on ultrasonography of axillary lymph nodes, the SOUND randomized clinical trial. JAMA Oncology. 2023;9(11):1557-1564.
  16. DiSipio T, Rye S, Newman B, Hayes S. Incidence of unilateral arm lymphedema after breast cancer, a systematic review and meta-analysis. The Lancet Oncology. 2013;14(6):500-515.
  17. Ahmed GA, Baron DH, Agrawal A. Oncologic and cosmetic outcomes of oncoplastic breast-conserving surgery after neoadjuvant systemic therapy, systematic review and meta-analysis. Breast Cancer Research and Treatment. 2024;209(2):229-252.
  18. Kim M, Tadros AB, Boe LA, Vingan P, Allen RJ, Mehrara BJ, Morrow M, Nelson JA. Breast-conserving therapy versus postmastectomy breast reconstruction, propensity score-matched analysis. Annals of Surgical Oncology. 2024;31(12):8030-8039.
  19. Makineli S, Gernaat SAM, Richir MC, Veldhuis WB, Veenendaal LM, Moman MR, Ferdinandus PI, Vriens MR, van Diest PJ, Maarse W, Witkamp AJ. Clinicopathological factors affecting positive margins after breast-conserving surgery, a comparative study of low- and high-volume hospitals. Breast Care. 2025;20(4):238-247.
  20. Gentile D, Martorana F, Karakatsanis A, Caruso F, Caruso M, Castiglione G, Di Grazia A, Pane F, Rizzo A, Vigneri P, Tinterri C, Catanuto G. Predictors of mastectomy in breast cancer patients with complete remission of primary tumor after neoadjuvant therapy, a retrospective study. European Journal of Surgical Oncology. 2024;50(12):108732.

Napomena urednika

Napisao medicinski urednički tim Biruni Hospital. Proverio Doc. dr Pırıltı ÖZCAN, Opšta hirurgija.

Poslednje ažuriranje:

Povezani tretmani

Prikaži sve