Pređi na sadržaj
POEM procedura - peroralna endoskopska miotomija
Gastroenterologija

POEM procedura - peroralna endoskopska miotomija

O ovom odeljenju

 
Peroralna endoskopska miotomija

U studiji sa 221 pacijentom sa ahalazijom, POEM je posle dve godine dao jednaku kontrolu simptoma kao laparoskopska operacija. Bez ijednog reza na koži.

Peroralna endoskopska miotomija, ili POEM, leči ahalaziju iznutra, iz jednjaka. Endoskop ulazi kroz usta, ispod sluznice se napravi kratak tunel, a mišićni prsten koji odbija da se opusti preseca se iznutra. Multicentrična studija koja ga je poredila sa laparoskopskom Helerovom miotomijom našla je klinički uspeh kod 83,0 odsto pacijenata posle POEM zahvata i kod 81,7 odsto operisanih pacijenata nakon dve godine, uz manje ozbiljnih neželjenih događaja posle POEM zahvata (Werner i saradnici, New England Journal of Medicine, 2019). Druga studija, u poređenju sa balonskom dilatacijom, našla je uspeh kod 92 odsto pacijenata posle POEM zahvata prema 54 odsto (Ponds i saradnici, JAMA, 2019). Ova stranica objašnjava šta zahvat radi, ko je kandidat, kako se poredi sa operacijom i dilatacijom, kako izgleda oporavak, refluks koji se kod nekih pacijenata javlja posle zahvata, koliko košta i kako pacijenti iz inostranstva organizuju lečenje u Univerzitetskoj bolnici Biruni u Istanbulu.

83,0
Odsto pacijenata posle POEM zahvata sa kliničkim uspehom nakon dve godine u randomizovanoj studiji u poređenju sa operacijom
92
Odsto uspeha posle dve godine prema 54 odsto kod balonske dilatacije
2,7
Odsto ozbiljnih neželjenih događaja posle POEM zahvata, prema 7,3 odsto posle laparoskopske miotomije
Besplatno
Pregled vaše manometrije, endoskopije i barijumskog snimanja
Besplatne konsultacije

Šta POEM leči

Ahalazija je poremećaj nerava koji jednjaku govore da gura hranu, a zalisku na njegovom donjem kraju da se otvori. Hrana se skuplja iznad mišićnog prstena koji neće da se opusti. Pacijenti vraćaju hranu, gube na težini, guše se noću i uče da jedu stojeći, a dok dijagnoza stigne, često godinama posle prvog simptoma, jednjak je već počeo da se širi. Ništa ne vraća izgubljene nerve. Svako lečenje koje deluje radi isto, a to je da oslabi ili preseče mišić koji stoji na putu, i POEM to radi iznutra.


Kod prvih 17 pacijenata lečenih u Jokohami skor gutanja je pao sa prosečnih 10 na 1,3, a pritisak sfinktera u mirovanju sa 52,4 na 19,9 milimetara živinog stuba, bez ozbiljnih komplikacija (Inoue i saradnici, Endoscopy, 2010).

Koja stanja su pogodna

1
Ahalazija, sva tri tipa
Tipovi I i II, kod kojih je telo jednjaka prestalo da se kontrahuje, i tip III, kod kojeg se kontrahuje u bolnim grčevima. POEM posebno odgovara tipu III, jer miotomija može da se sprovede visoko uz jednjak, dalje nego što hirurg može da dosegne odozdo.
2
Spastični poremećaji koji nisu ahalazija
Distalni spazam jednjaka i hiperkontraktilni jednjak kod pacijenata čiji se simptomi nisu smirili uz lekove, nakon pažljive potvrde manometrijom.
3
Neuspeh ranijeg lečenja
Pacijenti kod kojih su se simptomi vratili posle balonske dilatacije, injekcije botulinum toksina ili ranije Helerove miotomije, gde ožiljak čini drugu operaciju težom od prvog endoskopskog tunela.
 
  1. Ulaz. U opštoj anesteziji pravi se mali rez u sluznici jednjaka oko deset centimetara iznad želuca.
  2. Tunel. Endoskop klizi u prostor ispod sluznice i tunel se preparira naniže, preko spoja i dva do tri centimetra u zid želuca.
  3. Miotomija. Unutrašnji kružni mišić se preseca duž celog tunela elektrohirurškim nožem, čime se sfinkter oslobađa.
  4. Zatvaranje. Endoskop se povlači, a ulazni rez se zatvara klipsevima. Sam tunel zarasta spontano. Spolja nema rane.

POEM, Helerova miotomija ili pneumatska dilatacija

Sva tri lečenja deluju. Svako ima svoj oblik, a odluka između njih zavisi od tipa ahalazije, od pacijenta i od dotadašnjeg toka bolesti.

Kako se donosi odluka

1
Prvo manometrija
Manometrija visoke rezolucije svrstava ahalaziju u tip I, II ili III i odvaja je od poremećaja koji na nju liče. Tip II dobro odgovara na sva tri lečenja. Tip III najbolje odgovara na dugu miotomiju, što ide u prilog POEM zahvatu.
2
Pacijent
Godine, telesna težina, druge bolesti, ranije operacije u trbuhu, postojeći refluks i hijatusna kila pomeraju ravnotežu. Velika kila govori u prilog operaciji sa fundoplikacijom. Ranije operacije u trbuhu govore u prilog POEM zahvatu.
3
Šta je već pokušano
Pacijentu koji je imao dve dilatacije bez trajnog olakšanja potrebna je miotomija. Pacijent kod kojeg Helerova miotomija nije uspela kandidat je za POEM na suprotnom zidu jednjaka.

  • Pneumatska dilatacija balonom rasteže sfinkter i kida deo mišićnih vlakana. Bez anestezije, samo uz sedaciju, pacijent ide kući istog dana, ali efekat slabi i ponovljene seanse su pravilo.
  • Laparoskopska Helerova miotomija preseca mišić spolja, kroz male rezove na trbuhu, i dodaje delimični omotač od želuca radi zaštite od refluksa. Trajna je i predstavlja standard prema kojem se POEM procenjuje.
  • POEM preseca mišić iznutra, dopire više nego što operacija može i ne ostavlja spoljašnju ranu. Cena toga je veća učestalost refluksa, jer se omotač ne dodaje.
Klinički uspeh na kontroli posle 2 godine zabeležen je kod 83,0 odsto pacijenata u POEM grupi i kod 81,7 odsto pacijenata u hirurškoj grupi. Ozbiljni neželjeni događaji javili su se kod 2,7 odsto i 7,3 odsto (Werner i saradnici, 2019).

Pre zahvata

Dijagnoza mora biti sigurna. Ahalazija pogađa otprilike jednu novu osobu na 100.000 godišnje, a njeni simptomi se preklapaju sa refluksnom bolešću, strikturom i, retko, sa karcinomom na spoju koji je oponaša. Svakome ko dođe sa dijagnozom postavljenom samo na osnovu simptoma ona se potvrđuje pre bilo kakvog presecanja.

Pregledi

Da li mi treba manometrija ako već imam barijumski snimak?
Da. Barijumsko gutanje pokazuje oblik, suženje i koliko sporo se jednjak prazni, i ponavlja se posle lečenja radi merenja rezultata. Manometrija pokazuje tip, a tip menja plan. Potrebna je i endoskopija, da bi se isključio tumor na spoju i pregledala sluznica pre nego što se ispod nje napravi tunel. Pacijenti koji sva tri nalaza imaju od kuće šalju izveštaje i snimke i ne traži se od njih da ih ponove, osim ako je kvalitet loš ili su nalazi stari.
Šta se dešava u danima pre zahvata?
Tečna ishrana dva dana i ništa na usta od prethodne večeri, jer je zaostala hrana u proširenom jednjaku glavna opasnost pri uvodu u anesteziju. Lekovi za razređivanje krvi pauziraju se po unapred dogovorenom rasporedu. Uvodi se inhibitor protonske pumpe. Zahvat traje oko sat vremena i izvodi se u opštoj anesteziji sa tubusom za disanje, uz anesteziologa koji je prisutan sve vreme.

Oporavak, iz dana u dan

Brži nego posle operacije. Sporiji nego posle dilatacije.

  1. Dan zahvata. Ništa na usta. Nelagodnost u grudima i bol u grlu se očekuju i leče se jednostavnim analgeticima. Daju se antibiotici.
  2. Prvi dan. Gutanje kontrasta ili endoskopija proverava da li je mesto ulaza zatvoreno. Počinju bistre tečnosti. Većina pacijenata prošeta hodnikom do popodneva.
  3. Drugi dan. Otpust za većinu pacijenata, uz tečnu ishranu, inhibitor protonske pumpe i pisana uputstva.
  4. Treći do sedmi dan. Prelazak sa tečnosti na mekanu hranu. Pacijenti iz inostranstva sposobni su za let na kraju prve nedelje, kada se obavi kontrolni pregled.
  5. Druga do četvrta nedelja. Normalna ishrana. Kancelarijski posao nastavlja se druge nedelje, težak rad i vežbanje posle mesec dana.

Kod većine pacijenata simptomi se popravljaju u roku od nekoliko dana, jer mehaničke prepreke nema od trenutka kada se mišić preseče. Izmereni rezultat, prema Ekartovom skoru, barijumskom stubu i pritisku sfinktera, procenjuje se posle tri meseca.

Rezultati, rizici i refluks

Dve randomizovane studije određuju šta pacijent može da očekuje.

POEM u dve randomizovane studije
Pokazatelj POEM Poređenje
Uspeh posle 2 godine, u poređenju sa operacijom (Werner 2019, 221 pacijent) 83,0 odsto 81,7 odsto uz Helerovu miotomiju i Dorovu fundoplikaciju
Uspeh posle 2 godine, u poređenju sa dilatacijom (Ponds 2019, 133 pacijenta) 92 odsto 54 odsto uz balon od 30 i 35 milimetara
Ozbiljni neželjeni događaji (Werner 2019) 2,7 odsto 7,3 odsto posle operacije
Refluksni ezofagitis posle 2 godine (Werner 2019) 44 odsto 29 odsto posle operacije
Refluksni ezofagitis (Ponds 2019) 41 odsto 7 odsto posle dilatacije

Refluks posle POEM zahvata

1
Zašto se javlja
Sfinkter koji je izazvao bolest bio je i brana protiv kiseline. POEM ga preseca i ne dodaje ništa na njegovo mesto, dok hirurg dodaje delimični omotač od želuca.
2
Šta to znači
Najveći deo refluksa zabeleženog u studijama bio je blag na endoskopiji i mnogi pacijenti nisu imali simptome. Važan je zato što nelečena kiselina u jednjaku koji se slabo prazni tokom godina može da ošteti sluznicu.
3
Kako se leči
Inhibitor protonske pumpe od samog početka, endoskopija posle prve godine radi procene stepena ezofagitisa i pH merenje kod pacijenata sa simptomima ili vidljivim oštećenjem. Mali broj pacijenata sa teškim refluksom kasnije ide na laparoskopsku fundoplikaciju.
 
Ostali rizici su retki. Prodor vazduha u grudni koš ili trbuh tokom pravljenja tunela je očekivan i ispušta se iglom kada izazove pritisak. Krvarenje u tunelu, curenje na mestu ulaza i povreda sluznice javljaju se kod nekoliko odsto pacijenata i gotovo uvek se rešavaju endoskopski. Prelazak na operaciju, u objavljenim serijama, dešava se kod manje od jednog pacijenta na sto, a smrt posle POEM zahvata ostaje retkost vredna prijavljivanja.

Dolazak iz inostranstva

Malo centara izvodi POEM u velikom broju, kriva učenja ide do nekoliko desetina slučajeva, a ishod zavisi od ruku koje drže endoskop, zbog čega je ovo zahvat zbog kojeg vredi putovati.

Šta treba da pošaljem za besplatan pregled slučaja?
Zapis i izveštaj manometrije, snimke barijumskog gutanja, izveštaj endoskopije sa fotografijama, spisak lekova i dokumentaciju o svakoj ranijoj dilataciji, injekciji ili operaciji. Tim gastroenterologije odgovara mišljenjem o tome da li vam POEM odgovara, koja bi alternativa mogla bolje da posluži, koliko dugo bi trebalo da ostanete i procenom troškova.
Koliko dugo treba da ostanem u Istanbulu?
Sedam do osam noći pokriva preglede pre zahvata, sam zahvat, dve noći u bolnici, kontrolu u prvoj nedelji i let kući. Pacijenti koji su manometriju i barijumsko snimanje obavili kod kuće ponekad to mogu da skrate za dan ili dva.

Jedan koordinator iz kancelarije za strane pacijente vodi sve pripreme od prve poruke do otpusta i odgovara na isti WhatsApp broj i kada se vratite kući. Kancelarija radi na engleskom, arapskom, francuskom, ruskom, srpskom, rumunskom i španskom jeziku, a za druge jezike obezbeđuje prevodioce. Organizuje pozivno pismo za vizu, transfere sa aerodroma, dnevni prevoz i smeštaj blizu bolnice. Kuhinja priprema halal, vegetarijanske i dijabetičke obroke, u bolnici postoji prostorija za molitvu, a zahtev za lekarku se ispunjava kad god to raspored dozvoljava. Piše se plan praćenja za gastroenterologa u vašoj zemlji, sa endoskopijom posle godinu dana i pitanjima zbog kojih treba da se javite.

Deset godina kasnije

POEM se primenjuje od 2008. godine. Prve velike serije sada izveštavaju o deceniji praćenja, a ono što pokazuju jeste lečenje čija se korist kod većine pacijenata održava, uz polagan pad uspešnosti tokom godina koji liči na pad zabeležen posle hirurške miotomije. Nekim pacijentima je potreban drugi zahvat, u većini serija dilatacija mesta miotomije, a mali broj onih čiji je jednjak već bio izrazito proširen pri dolasku dođe do tačke u kojoj sam organ mora da se ukloni, što je završna faza nelečene ahalazije, a ne posledica lečenja. Pitanje refluksa nije nestalo, a studije koje prate pacijente duže od pet godina odlučiće da li se veća učestalost ezofagitisa posle POEM zahvata pretvara u veću učestalost Baretovog jednjaka, zbog čega godišnja endoskopija doživotno ostaje u planu. Centri sa najdužim iskustvom, u Japanu, Nemačkoj i Sjedinjenim Državama, usavršili su tehniku tokom te decenije, skraćujući miotomiju kod bolesti tipa I i II da bi se ograničio refluks i produžavajući je kod tipa III da bi se dosegao spazam, pa pacijent koji se leči danas ima koristi od lekcija koje je platilo prvih sto pacijenata.

Za pacijenta koji sada odlučuje, praktično čitanje dokaza je sledeće. POEM i laparoskopska Helerova miotomija podjednako dobro kontrolišu simptome posle dve godine. POEM izaziva manje ozbiljnih komplikacija u prvim nedeljama i više refluksa u godinama koje slede, a refluks se može lečiti. Balonska dilatacija traži najmanje od pacijenta i najkraće traje. Ahalazija tipa III, ranija neuspela operacija ili ožiljci u trbuhu daju jasan razlog za izbor POEM zahvata. Velika hijatusna kila ili težak već postojeći refluks daju jasan razlog za izbor operacije. Svi ostali biraju između dva dobra lečenja, a odluka pripada pacijentu, pošto mu lekar koji izvodi oba zahvata, ili slobodno upućuje na onaj koji ne izvodi, jednostavnim rečima objasni prednosti i nedostatke.

Jednjak ne obnavlja svoje nerve. Olakšanje, međutim, traje.

Cena

Procena sledi nakon pregleda dokumentacije i obuhvata zahvat, opštu anesteziju, dve noći u bolnici, preglede obavljene ovde i kontrolu u prvoj nedelji. Bolnice na ovom tržištu POEM nude kao paket, uz preglede pre zahvata navedene odvojeno kada su obavljeni u matičnoj zemlji.

Proverite šta iznos obuhvata i da li je endoskopija posle godinu dana uračunata u njega.

Literatura

  1. Werner YB, Hakanson B, Martinek J, et al. Endoscopic or surgical myotomy in patients with idiopathic achalasia. N Engl J Med. 2019;381(23):2219-2229.
  2. Ponds FA, Fockens P, Lei A, et al. Effect of peroral endoscopic myotomy vs pneumatic dilation on symptom severity and treatment outcomes among treatment-naive patients with achalasia. A randomized clinical trial. JAMA. 2019;322(2):134-144.
  3. Inoue H, Minami H, Kobayashi Y, et al. Peroral endoscopic myotomy (POEM) for esophageal achalasia. Endoscopy. 2010;42(4):265-271.

Napomena urednika

Napisao medicinski urednički tim Biruni Hospital. Proverio Prof. dr Oğuzhan ÖZTÜRK, Gastroenterologija.

Poslednje ažuriranje:

Povezani tretmani

Prikaži sve