Centar za CAR-T ćelijsku terapiju
CAR-T ćelijska terapija u Istanbulu za leukemiju, limfom i mijelom. Podobnost, pet faza lečenja, realni iznosi troškova i koliko dugo ostajete u bolnici Biruni.
O ovom centru
CAR-T ćelijska terapija koristi uzorak Vaših sopstvenih T ćelija, u laboratoriji ih reprogramira tako da prepoznaju marker na površini ćelija raka i vraća ih u Vaš krvotok jednom infuzijom. Kod leukemije B ćelija, limfoma ili multiplog mijeloma koji su se vratili posle nekoliko linija lečenja, malo preostalih opcija nudi uporedivu šansu za duboku i dugotrajnu remisiju. U bolnici Biruni u Istanbulu program zajednički vode Centri za transplantaciju koštane srži za odrasle i decu, zajedno sa odeljenjima internističke onkologije i hematologije, a multidisciplinarni konzilijum planira svaki slučaj pojedinačno. Na ovoj stranici objašnjavamo koje bolesti centar razmatra za CAR-T, kako teče pet faza lečenja, šta pokazuju objavljene studije, zašto se procene troškova toliko razlikuju i koliko dugo pacijent iz inostranstva ostaje u Istanbulu.
Besplatna konsultacija
Saznajte da li je CAR-T realna opcija u Vašem slučaju pre nego što bilo šta rezervišete
Pregled dokumentacije na daljinu je besplatan i ne obavezuje Vas ni na šta. Pošaljite dijagnozu sa tačnim podtipom, linije lečenja koje ste primili i kako je bolest reagovala na svaku od njih, najnoviji PET ili CT nalaz i sve nalaze koštane srži. Hematolog iz CAR-T konzilijuma odgovara pismeno i navodi da li je lečenje odgovarajuće u Vašem slučaju, kako bi izgledao Vaš vremenski plan i individualnu ponudu.
Koje vrste raka može da leči CAR-T ćelijska terapija?
Terapija T ćelijama sa himernim antigenskim receptorom deluje na vrste raka koje nose pouzdan površinski marker. Leukemije i limfomi B ćelija nose protein CD19, a ćelije multiplog mijeloma nose protein BCMA. Laboratorija u Vaše T ćelije ubacuje gen koji gradi receptor usmeren protiv odgovarajućeg markera, čime svaka ćelija postaje ciljani lovac koji prepoznaje rak pri kontaktu i uništava ga. Pošto se receptor pravi po meri, terapija postoji samo za bolesti sa markerom koji je dovoljno bezbedan za napad.
Na listi koju konzilijum bolnice Biruni razmatra za CAR-T nalazi se šest grupa bolesti, akutna limfoblastna leukemija B ćelija kod dece i odraslih, difuzni krupnoćelijski B limfom, limfom plaštnih ćelija, folikularni limfom zajedno sa limfomom marginalne zone, primarni medijastinalni krupnoćelijski B limfom i multipli mijelom. Svako upućivanje u okviru ovih grupa ide multidisciplinarnom konzilijumu, a ne jednom lekaru, i konzilijum bira između CAR-T terapije, transplantacije i drugih terapija na osnovu celokupne dokumentacije.
Istraživački timovi širom sveta ispituju CAR-T kod solidnih tumora, autoimunskih bolesti i HIV infekcije. Te studije još nisu promenile kliničku praksu, pa CAR-T kod ovih stanja za sada pripada kliničkim ispitivanjima, i bolnica Biruni je za njih ne nudi.
Ko je kandidat i kada je drugo lečenje bolji odgovor?
Podobnost počiva na tri pitanja, da li Vaša bolest i njena istorija lečenja odgovaraju odobrenim indikacijama za CAR-T, da li Vaše telo može da sačeka ćelije i zatim ih podnese, i da li bi Vam druga terapija više koristila. Konzilijum prolazi kroz ovu procenu pre bilo kakvog razgovora o putovanju ili ceni, jer slanje pogrešnog pacijenta u višenedeljnu ćelijsku terapiju nikome ne pomaže.
Linija lečenja je prvo što je važno. CAR-T je terapija za relapsnu ili refraktarnu bolest, a ne prvo lečenje. Kod akutne limfoblastne leukemije B ćelija razmatra se kod dece i mladih odraslih osoba kod kojih se bolest vratila posle hemioterapije ili nikada nije u potpunosti reagovala. Kod krupnoćelijskog B limfoma pomerila se u drugu liniju za pacijente kod kojih je došlo do relapsa u roku od godinu dana od prvog lečenja ili kod kojih odgovora uopšte nije bilo, na osnovu studije ZUMA-7 [2]. Kod multiplog mijeloma nalazi se kasnije u nizu, posle nekoliko prethodnih linija uključujući standardne klase lekova. Pacijent koji i dalje dobro reaguje na prvu liniju lečenja još uvek nije kandidat za CAR-T, i pošten pregled dokumentacije će to i reći.
Vreme je drugi filter i onaj koji većina stranica nikada ne pominje. Proizvodnja traje otprilike 2 do 4 nedelje, a bolest koja agresivno napreduje uprkos spasonosnoj hemioterapiji možda jednostavno ne dozvoljava to čekanje, čak ni uz premošćavajuću terapiju u međuvremenu. Važna je i opšta sposobnost. Za prikupljanje ćelija potrebno je dovoljno zdravih T ćelija, a faza infuzije zahteva funkciju organa dovoljno dobru da podnese groznicu, nizak krvni pritisak i druga neželjena dejstva opisana niže na ovoj stranici.
Ponekad je iskren odgovor drugo lečenje.
Za pacijenta u dobrom stanju, sa podudarnim davaocem i biologijom bolesti koja tome ide u prilog, alogena transplantacija koštane srži u više situacija ostaje jača opcija. Bispecifična antitela, koja povezuju pacijentove T ćelije sa rakom bez ikakvog čekanja na proizvodnju, odgovaraju nekim ljudima čija bolest ne može da stane dok se ćelije proizvode. Kada konzilijum bolnice Biruni pregleda dokumentaciju pacijenta iz inostranstva i zaključi da CAR-T nije pravo rešenje, pismeni odgovor navodi alternativu koju bi preporučio umesto toga, tako da je mišljenje korisno i kada nije ono koje ste očekivali.
Kako teče CAR-T lečenje u bolnici Biruni, faza po faza?
Pet faza, uvek istim redom, a tempo određuju Vaša bolest i laboratorija. Prikupljanje obavlja posebno obučen tim za aferezu, a isti konzilijum koji je odobrio Vašu dokumentaciju vodi svaku odluku između faza.
Leukafereza, prikupljanje ćelija
Vaša krv prolazi kroz aparat za aferezu koji izdvaja T ćelije i sve ostalo vraća u telo. Bez operacije i bez anestezije. Većina pacijenata za to vreme čita ili spava.
Genetski inženjering i umnožavanje
U laboratoriji prikupljene T ćelije dobijaju gen za himerni antigenski receptor i umnožavaju se do terapijske doze. Za ovu fazu računajte na otprilike 2 do 4 nedelje.
Premošćavajuća terapija dok čekate
Ako postoji opasnost da bolest napreduje tokom proizvodnje, tim daje privremenu hemioterapiju ili radioterapiju da je zaustavi. Ova faza nije potrebna svakom pacijentu, konzilijum odlučuje od slučaja do slučaja.
Limfodeplecijska hemioterapija
Tokom 3 do 4 dana neposredno pre infuzije, kratak ciklus hemioterapije snižava postojeći broj limfocita. Oslobađanje tog prostora omogućava inženjerisanim ćelijama da se umnože umesto da se takmiče sa Vašim starim ćelijama.
Infuzija
Ćelije Vam se vraćaju kroz venu tokom približno 30 do 60 minuta, slično transfuziji. Pravi rad počinje posle toga, unutar Vašeg tela, zbog čega su nedelje praćenja koje slede važnije od samog dana infuzije.
Koliko dugo ostajete u Istanbulu i šta se kada dešava?
Planirajte oko šest do osam nedelja u zemlji, a tačan plan se određuje pre nego što doputujete. Sama infuzija traje manje od sat vremena, a nedelje oko nje su ono što popunjava kalendar pacijenta koji dolazi iz druge zemlje, i izgledaju ovako.
Pre nego što se kupi bilo kakva karta
Kancelarija za pacijente iz inostranstva bolnice Biruni besplatno pregleda Vašu medicinsku dokumentaciju na daljinu, a CAR-T konzilijum odlučuje da li je lečenje uopšte indikovano. Taj odgovor dobijate pismeno dok ste još kod kuće. Niko ne bi trebalo da uđe u avion da bi saznao da li je kandidat.
Prva nedelja, pripremni pregledi i prikupljanje
Posle dolaska, potvrdni testovi i seansa leukafereze traju oko nedelju dana. Podrška prevodioca prati Vaše preglede, a kancelarija za pacijente iz inostranstva pomaže u organizaciji transfera sa aerodroma i smeštaja blizu bolnice za Vas i Vašeg pratioca.
Čekanje na proizvodnju
Dok laboratorija 2 do 4 nedelje inženjeriše i umnožava Vaše ćelije, postoje dva puta. Pacijent sa stabilnom bolešću ponekad može da se vrati kući i dođe ponovo na infuziju. Pacijent kome je potrebna premošćavajuća terapija ostaje u Istanbulu kako bi tim mogao da je sprovede i brzo prilagodi. Koji put važi za Vas utvrđuje se tokom pregleda dokumentacije, tako da se letovi, vize i odsustvo s posla mogu planirati pošteno, a ne nagađati.
Infuzija i mesec praćenja
Limfodeplecijska hemioterapija traje 3 do 4 dana, infuzija traje manje od sat vremena, a zatim dolazi deo zbog kojeg dug boravak nije stvar izbora, otprilike četiri nedelje pažljivog praćenja u blizini bolnice, jer se ozbiljna neželjena dejstva CAR-T terapije javljaju danima posle infuzije, a ne tokom nje. Tokom ovog meseca se izričito preporučuje da uz Vas bude pratilac, jer su zbunjenost ili nova pospanost znaci upozorenja koje kod sebe ne možete pouzdano primetiti.
Povratak avionom kući i dalje praćenje
Dozvola za let je medicinska odluka, donosi se kada se prozor akutnog rizika zatvori i kada to dozvole Vaše krvne slike. Putujete sa pismenim izveštajem za svog hematologa, koji sadrži sprovedeno lečenje, Vašu terapiju i znake upozorenja zbog kojih je potrebna lekarska pomoć istog dana kod kuće. Tokom pregleda dokumentacije pitajte kancelariju za pacijente iz inostranstva kako će u Vašem slučaju teći praćenje na daljinu kada se vratite kući, i tražite i taj odgovor u pisanom obliku.
Koja su neželjena dejstva CAR-T terapije i kako se zbrinjavaju?
Reprogramirane T ćelije namerno bude imunski sistem, a glavna neželjena dejstva predstavljaju to buđenje koje ide prejako. Dva od njih vredi upoznati pre lečenja, jer je rano prepoznavanje najveći deo posla. Oba se stepenuju i leče prema objavljenom konsenzusnom okviru koji koriste programi imunskih efektorskih ćelija širom sveta [3], što znači da odgovor na groznicu stepena 2 u Istanbulu prati istu logiku kao u Bostonu ili Berlinu. Praćenje ova dva sindroma je ceo razlog zbog kojeg je četvoronedeljni boravak blizu bolnice obavezan, a ne opcion.
Ništa od ovoga nije navedeno da bi Vas uznemirilo. Centar koji objašnjava svoj plan postupanja kod komplikacija pre nego što se obavežete pokazuje Vam dubinu sistema koji stoji iza infuzije, a postojanje tog sistema, od stepenovanih protokola do podrške intenzivne nege unutar bolnice sa više od 600 kreveta, nešto je što je pošteno uzeti u obzir pri poređenju programa.
Kakve rezultate potvrđuju objavljene studije?
Brojevi koji slede potiču iz ključnih studija, navedenih u celosti na kraju ove stranice, i opisuju populacije u studijama, a ne obećanja bilo kom pojedincu. Čitajte ih kao dokaz onoga što terapija može da postigne kada je indikacija prava.
U studiji ELIANA, 81 odsto dece i mladih odraslih osoba sa relapsnom ili refraktarnom akutnom limfoblastnom leukemijom B ćelija postiglo je ukupnu remisiju u roku od tri meseca posle jedne infuzije [1]. Kod krupnoćelijskog B limfoma sa ranim relapsom ili bez ikakvog odgovora, studija ZUMA-7 je pokazala da aksikabtagen ciloleucel nadmašuje standardnu drugu liniju lečenja, hemioterapiju praćenu transplantacijom, po preživljavanju bez događaja [2]. Kod višestruko prethodno lečenog multiplog mijeloma, studija CARTITUDE-1 sa ciltakabtagen autoleucelom zabeležila je ukupan odgovor kod oko 98 odsto lečene populacije u studiji [4]. I trajnost ima dokaze iza sebe, izveštaj objavljen 2022. godine u časopisu Nature dokumentovao je dva pacijenta kod kojih su CAR T ćelije ostale merljive i funkcionalne više od deset godina posle infuzije, a oba su i dalje bila u remisiji [5].
Poštenje zahteva i protivtežu. Ne održi se svaka remisija, relaps posle CAR-T terapije je poznata pojava kod svake od ovih bolesti, a pacijenti u studijama birani su prema opštem stanju na način na koji pacijenti u stvarnom životu nisu. Upravo zato postoji pregled dokumentacije, da se proceni da li Vaša bolest, u ovom trenutku svog toka, liči na slučajeve u kojima su dokazi snažni.
Koliko košta CAR-T ćelijska terapija i zašto se ponude toliko razlikuju?
Svako ko upoređuje ovo lečenje u različitim zemljama nailazi na zbunjujući raspon iznosa, pa je ovde jasno prikazan objavljen raspon. Platforme za medicinski turizam navode turske CAR-T programe od oko 75.000 do 105.000 dolara na donjem kraju, drugi agregatori navode 150.000 do 225.000 dolara, a jedan paket istanbulske bolnice na platformi Bookimed iznosi oko 300.000 dolara uz 28 dana boravka i uključenu proizvodnju ćelija. U Sjedinjenim Državama samo komercijalni proizvod ima cenu od 375.000 dolara naviše, pre ijedne noći bolničke nege, a kompletne epizode lečenja često dostižu 450.000 do 600.000 dolara. Ovo su iznosi trećih strana, navedeni ovde radi orijentacije, a ne ponude bolnice Biruni.
| Izvor iznosa | Objavljeni raspon | Šta obuhvata |
|---|---|---|
| Turska, niže ponude na agregatorima | 75.000 do 105.000 dolara | Raspon platforme Lyfboat za turske centre, pri čemu se sadržaj svake ponude razlikuje |
| Turska, ponude srednjeg ranga | 150.000 do 225.000 dolara | Ponude na drugim platformama, gde se uslovi za proizvod i hospitalizaciju razlikuju od ponude do ponude |
| Primer istanbulskog paketa | oko 300.000 dolara | Ponuda na platformi Bookimed za jednu istanbulsku bolnicu, uključujući 28 dana boravka i proizvodnju ćelija |
| Sjedinjene Države, samo proizvod | 375.000 dolara i više | Cenovnička cena komercijalnog CAR-T proizvoda pre bilo kakve bolničke nege |
| Sjedinjene Države, kompletna epizoda | 450.000 do 600.000 dolara | Proizvod uz hospitalizaciju, praćenje i zbrinjavanje komplikacija |
Raspon ima stvarne uzroke. Koja se CAR konstrukcija koristi izuzetno je važno, jer ćelijski proizvod napravljen u akademskom okruženju košta delić cene komercijalnog. Osim toga, ponude se razlikuju po tome šta zaista sadrže, aferezu i proizvodnju, 3 do 4 nedelje hospitalizacije i praćenja, tocilizumab i spremnu intenzivnu negu za CRS, eventualnu premošćavajuću hemioterapiju ili radioterapiju i kontrolno snimanje kojim se prati odgovor. Niska naslovna cena koja isključuje zbrinjavanje komplikacija nije uporediva sa višom koja ga uključuje, a traženje iste stavke po stavku liste od svakog centra je najkorisnije što pacijent koji upoređuje može da uradi.
Bolnica Biruni daje pismenu individualnu ponudu posle besplatnog pregleda dokumentacije, i tek tada. Turski propisi dozvoljavaju objavljivanje cena lečenja na ovlašćenim sajtovima za međunarodni zdravstveni turizam, pa je odsustvo broja ovde svestan izbor, napravljen zato što istinita cena CAR-T terapije zavisi od Vaše bolesti, konstrukcije koja joj odgovara, premošćavajuće terapije koja Vam je potrebna i dužine boravka pod nadzorom. Broj odštampan pre nego što je iko pročitao Vašu dokumentaciju ne bi mogao da bude tačan za Vaš slučaj.
Šta treba da pošaljete za besplatan pregled dokumentacije?
Kompletna dokumentacija dobija brz i koristan odgovor, nepotpuna prvo dobija niz dodatnih pitanja. Pet stavki omogućava konzilijumu da pravilno proceni Vaš slučaj.
- Vaša dijagnoza sa tačnim podtipom, iz patološkog ili hematološkog nalaza
- Svaka linija lečenja koju ste primili, po redu, sa podatkom kako je bolest reagovala na svaku
- Najnovije snimanje, po mogućstvu PET-CT nalaz kod limfoma ili odgovarajući snimci za Vašu bolest
- Nalaz biopsije koštane srži i laboratorijski nalazi, sa datumima
- Vaša ostala zdravstvena stanja i spisak lekova koje trenutno uzimate
Nalazi na Vašem jeziku mogu se poslati takvi kakvi jesu, uz kratku napomenu o tome na kom je jeziku dokumentacija. Odgovor stiže pismeno od hematološkog tima i navodi da li je CAR-T indikovana, koju bi alternativu konzilijum izabrao ako nije, okvir Vašeg vremenskog plana i individualnu ponudu. Ništa u toj prepisci Vas ne obavezuje na putovanje.
Pitanja koja pacijenti iz inostranstva postavljaju o CAR-T terapiji
Koliko dugo moram da ostanem u Istanbulu zbog CAR-T ćelijske terapije?
Kada mogu da letim kući posle CAR-T terapije?
Mogu li da idem kući dok se ćelije proizvode?
Da li bolnica Biruni nudi CAR-T terapiju za decu?
Da li je CAR-T ćelijska terapija jednokratno lečenje?
Šta se dešava ako moja bolest napreduje dok se čeka proizvodnja?
Koliko košta CAR-T ćelijska terapija u Turskoj?
Reference
- Maude SL, Laetsch TW, Buechner J, et al. Tisagenlecleucel in Children and Young Adults with B-Cell Lymphoblastic Leukemia. N Engl J Med. 2018;378(5):439-448. doi:10.1056/NEJMoa1709866
- Locke FL, Miklos DB, Jacobson CA, et al. Axicabtagene Ciloleucel as Second-Line Therapy for Large B-Cell Lymphoma. N Engl J Med. 2022;386(7):640-654. doi:10.1056/NEJMoa2116133
- Lee DW, Santomasso BD, Locke FL, et al. ASTCT Consensus Grading for Cytokine Release Syndrome and Neurologic Toxicity Associated with Immune Effector Cells. Biol Blood Marrow Transplant. 2019;25(4):625-638. doi:10.1016/j.bbmt.2018.12.758
- Berdeja JG, Madduri D, Usmani SZ, et al. Ciltacabtagene autoleucel, a B-cell maturation antigen-directed chimeric antigen receptor T-cell therapy in patients with relapsed or refractory multiple myeloma (CARTITUDE-1): a phase 1b/2 open-label study. Lancet. 2021;398(10297):314-324. doi:10.1016/S0140-6736(21)00933-8
- Melenhorst JJ, Chen GM, Wang M, et al. Decade-long leukaemia remissions with persistence of CD4+ CAR T cells. Nature. 2022;602(7897):503-509. doi:10.1038/s41586-021-04390-6
Napomena urednika
Napisao medicinski urednički tim Biruni Hospital. Proverio Prof. dr Hilmi APAK, Dečja hematologija i onkologija.
Medicinski proverio
Prof. dr Hilmi APAK
Dečja hematologija i onkologija
Poslednje ažuriranje: